hyménéal translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
hyménéal adj.
hymenal
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
hymenal
[Med.]
n.
hymenal orifice
[Med.]
adj.
hymenal
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"hyménéal": examples and translations in context
Une fois inséré, ce dispositif va libérer de la progestérone sur les deux côté de l'anneau hyménéal, ceci depuis une matrice imprégnée de progestérone qui possède une surface de libération représentant au total au moins 150 cm2. The device once inserted delivers progesterone from a progesterone impregnated matrix on either side of the hymenal ring, the progesterone releasing surface being at least 150 cm2 in total area.
Une calotte extérieure fibreuse hémisphérique est toujours présente en dehors des parenthésomes des cloisons sous-hyméniales. A hemispherical fibrous outer cap is always present outside the parenthesomes of subhymenial septa.
L'étude des ultrastructures indique que les primordiums de teliospores formés in vivo se détachent des hyphes sporogènes de la couche hyméniale pour se développer en téliospores matures. Ultrastructural studies indicated that in vivo teliospore primordia detach from sporogenous hyphae in the hymenium layer and develop into mature teliospores.
L'analyse des cellules hyméniales à l'aide de lectines et d'enzymes marqués à l'or révèle l'existence d'une paroi cellulaire externe, positive pour l'α-amylase, spécifique aux basidiospores. Analysis of hymenial cells with gold-tagged lectins and enzymes revealed an α-amylase positive outer cell wall layer specific to basidiospores.
Les cloisons de la trame ne possèdent pas ces capsules extérieures et les cloisons sous-basidiennes les possèdent seulement du côté sous-hyménial. Tramal septa do not have outer caps, and the subbasidial septa have them only on the subhymenial sides.
Variété ambre bleu : très fluorescent en bleu OL due à la présence de Pérylène (hydrocarbure aromatique polycyclique).It is formed from the resin of the Hymenea Protera tree unlike other ambers which originate from conifers. Blue amber: strong blue fluorescence LW due to the presence of a polycyclic aromatic hydrocarbon known as Perylene.It is formed from the resin of the Hymenea Protera tree unlike other ambers which originate from conifers.
See how “hyménéal” is translated from French to English with more examples in context

Advertising