extrait
Translation of extrait into English
Noun, masculine
administration
copie officielle d'une partie d'un document administratif- Il faut présenter un extrait de naissance pour le mariage.You must present a birth extract for the wedding.
Adjective
Expressions with extrait: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of extrait in French
Examples of extrait in a sentence
Demandez un extrait d’acte de décès à la mairie. J'ai lu un extrait captivant de ce livre. Cet extrait illustre bien le style de l'auteur. L'extrait de menthe est utilisé pour aromatiser les bonbons. Elle a ajouté un extrait d'amande dans la pâte à gâteau. Voici un extrait choisi d'une lettre ancienne.
L'extrait présenté en classe a suscité des débats. Le parfum extrait de cette fleur est rare. Le gaz extrait du sous-sol alimente la ville.
mathématiques
- Extraire la racine carrée de 16 donne 4.Extracting the square root of 16 gives 4.
informatique
- Je vais extraire tous les fichiers de ce dossier zip.I'm going to extract all the files from this zip folder.
Expressions with extraire: examples in French and translations in English
Translations of "extrait" in Context ordered by category and frequency
Il choisit un extrait d'amande naturel pour aromatiser sa pâte à crêpes.
He chooses a natural almond extract to flavor his crêpe batter.
Dans le rapport, elle a inclus un extrait de la fiche d'entreprise.
In the report, she included an excerpt from the company profile.
Le professeur a fait écouter un extrait de musique classique aux élèves.
The teacher played a snippet of classical music for the students.
Ils ont remplacé le colorant artificiel par un produit naturel extrait de la betterave rouge.
They replaced the artificial coloring with a natural dye extracted from red beets.
En tant que ressource naturelle, l'argent doit être extrait du sol.
As a natural resource, silver has to be mined from the ground.
Le médecin a extrait un éclat d'obus logé près de la colonne vertébrale du blessé.
The doctor removed a piece of shrapnel lodged near the injured man's spine.
extrait: Examples and translations in context
Le recruteur lui a demandé un extrait récent de son dossier judiciaire.
The recruiter asked him for a recent extract from his criminal record.
Le parfum est créé à partir d'un extrait de fleur très épuré et concentré.
The perfume is made from a very pure, highly concentrated flower extract.
Nous avons dégusté une glace amandine, parfumée à l'extrait naturel d'amande.
We enjoyed an almond ice cream flavored with natural almond extract.
Ils ont acheté de l'extrait de citron pour aromatiser les yaourts faits maison.
They bought some lemon extract to flavor their homemade yogurt.
Ton état matrimonial figure clairement sur ton extrait d'acte de naissance officiel.
Your marital status is clearly shown on your official birth certificate extract.
Ajouter de l'extrait d'amande aux smoothies crée un profil de saveur délicieux.
Adding almond extract to smoothies creates a delightful flavor profile.
Il apprécie la saveur riche que l'extrait de levure apporte à ses repas.
He enjoys the rich taste that yeast extract brings to his meals.
Cette crème naturelle contient un extrait de lavande vraie pour adoucir la peau.
This natural cream contains an extract of true lavender to soften the skin.
See also: