exposition
Translation of exposition into English
Noun, feminine
musée
présentation publique d'objets, d'œuvres d'art ou de produits- L'exposition de peintures modernes attire de nombreux visiteurs.The exhibition of modern paintings attracts many visitors.
révélation
action de révéler clairement quelque chose- Son exposition des faits a convaincu le jury.Her exposure of the facts convinced the jury.
présentation claire
explication détaillée d'un sujet ou d'un problème- Le professeur a fait une exposition claire du théorème.The professor gave a clear exposition of the theorem.
orientation
position d'un lieu par rapport au soleil ou à la lumière- Cette maison a une exposition sud très agréable.This house has a very pleasant southern exposure.
risque
fait d'être soumis aux effets d'un agent dangereux- L'exposition aux radiations peut être nocive pour la santé.Exposure to radiation can be harmful to your health.
Expressions with exposition: examples in French and translations in English
Images of exposition
(musée) exhibition
Synonyms and analogies of exposition in French
Examples of exposition in a sentence
Cette exposition temporaire présente des sculptures contemporaines. L'exposition de la vérité a surpris tout le monde. L'exposition des erreurs a mené à des changements. Son exposition du problème a éclairé le débat. L’exposition des faits a permis de mieux comprendre la situation. L’exposition de la terrasse permet de profiter du soleil le matin.
L’exposition nord rend la pièce plus fraîche en été. L’exposition prolongée au bruit est dangereuse. Il faut limiter l’exposition aux produits chimiques. L'exposition de la pièce pose le décor historique. Dans l'exposition, l'auteur explique le contexte du récit. L'exposition des enfants était interdite par la loi. L'exposition volontaire était parfois un acte de pauvreté extrême. L'exposition du thème intervient dès la première mesure. Chaque exposition dans la fugue apporte une nuance différente.
Translations of "exposition" in Context ordered by category and frequency
Le quatorzième tableau de l'exposition représente un paysage de montagne enneigée.
The fourteenth painting in the exhibition shows a snowy mountain landscape.
Des études ont lié l'exposition prolongée à l'arsenic à plusieurs types de cancers.
Studies have linked long-term arsenic exposure to several types of cancer.
Le musée est ouvert jusqu'à minuit pour l'exposition spéciale ce week-end.
The museum is open until midnight for the special exhibit this weekend.
Ils recherchent un chat de race pour participer à l'exposition.
They are looking for a pedigree cat to enter in the show.
Cette sonate débute par une exposition calme, suivie d'un développement très dramatique.
This sonata opens with a calm exposition, followed by a highly dramatic development section.
Il a agencé ses peintures par thème, créant une exposition de galerie cohérente.
He ranged his paintings by theme, creating a cohesive gallery display.
Le paysagiste a présenté son portfolio à l'exposition annuelle de jardinage.
The landscape gardener showcased her portfolio at the annual gardening expo.
Il y avait une drôle de découpe de dinosaure à l'exposition scientifique.
There was a funny cutout of a dinosaur at the science fair.
Other translations for exposition:
- facingn.
- irradiationn.
- showcasen.
- showingn.
- displayingn.
- aspectn.
- orientationn.
- art exhibitionn.
- positionn.
- showcasingn.
- statementn.
- presentingn.
- explanationn.
- salonn.
exposition: Examples and translations in context
Cette exposition itinérante est payée par plusieurs musées nationaux qui collaborent ensemble.
This travelling exhibition is funded by several national museums working together.
La conception d'éclairage harmonieuse a créé une atmosphère invitante pour l'exposition.
The ensemble lighting design created an inviting atmosphere for the exhibition.
Les pontes du monde de l'art se réunissent à cette exposition annuelle.
The big boys of the art world gather at this annual exhibition.
Ils ont organisé une exposition consacrée uniquement aux miniatures du monde entier.
They held an exhibition focused solely on miniatures from around the world.
Il était fier lors du baptême de son invention à l'exposition.
He felt proud during the naming of his invention at the exhibition.
Les œuvres de l'exposition sont présentées à hauteur des yeux des enfants.
The artworks in the exhibition are displayed at children's eye level.
Le château restauré va désormais abriter un musée et plusieurs salles d'exposition.
The restored castle will now house a museum and several exhibition rooms.
Ce peintre glorieux voit ses toiles s'arracher lors de chaque nouvelle exposition.
This renowned painter sees his canvases snapped up at every new exhibition.
See also: