estimer
Translation of estimer into English
Verb
respect
avoir une opinion favorable de quelqu'un ou quelque chose- Je vous estime beaucoup pour votre honnêteté.I esteem you greatly for your honesty.
approximation
calculer de manière approximative- On estime la population de cette ville à 100 000 habitants.The population of this city is estimated at 100,000 inhabitants.
Expressions with estimer: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of estimer in French
Examples of estimer in a sentence
La société fait estimer ses actifs chaque année. Il est important d'estimer correctement la valeur de cet objet. Elle estime ses collègues pour leur professionnalisme. Nous estimons que ce projet est réalisable. Les experts estiment que la situation va s’améliorer. Les experts estiment le coût des travaux à deux millions d'euros.
On peut estimer la distance à environ cinq kilomètres.
Translations of "estimer" in Context ordered by category and frequency
Elle s'aide de repères sur la carte pour estimer la distance restante.
She uses markers on the map to estimate the remaining distance.
Les analystes ont évalué le service cloud pour estimer sa fiabilité.
The analysts benchmarked the cloud service to assess its reliability.
Mais aucun pays ne peut s'estimer à l'abri du processus général.
But no country can consider itself immune from the general process.
Il est difficile d'estimer le nombre de cas incluant un pistolet.
It's hard to evaluate the number of cases including a weapon.
Elle doit m'estimer en égal, un homme de pouvoir.
She must feel me as an equal, a man of means.
Son empan l'a aidé à estimer avec précision la taille du livre.
His handspan helped him accurately judge the size of the book.
Elle a mis des années à s'estimer suffisamment pour demander une augmentation méritée.
It took her years to believe in herself enough to ask for the raise she deserved.
Nous continuons d'estimer qu'il faut soutenir ces efforts.
Our view remains that these efforts must be supported.
Other translations for estimer:
- ratev.
- respectv.
- computev.
- putv.
- reckonv.
estimer: Examples and translations in context
Ils ont comparé le compte individuel de chacun pour estimer leur future pension.
They compared each person's individual pension record to estimate their future pension.
Ils ont modélisé différents scénarios pour estimer le délai de production du moteur repensé.
They modeled different scenarios to estimate the lead time for the redesigned engine.
Notez le poids brut pour que nous puissions estimer les frais d'expédition.
Record the gross weight so we can estimate the shipping cost.
Les géologues mesurent la profondeur de l'incision pour estimer la vitesse d'érosion.
Geologists measure the depth of the channel to estimate how fast erosion is happening.
Utilisons un nombre rond comme dix mille pour estimer le coût du projet.
Let's use a round number like ten thousand to estimate the project cost.
Elle a appris à estimer les distances en tirant vers l'anneau.
She learned to estimate distances when shooting at the hoop.
Notre expert a utilisé diverses méthodes pour estimer la valeur de la propriété.
Our appraiser used various methods to estimate the value of the property.
Ils ont simulé leur retraite en ligne pour estimer la décote en cas de départ anticipé.
They ran an online retirement simulation to estimate the reduction if they retired early.
See also: