demande
Translation of demande into English
Noun, feminine
sollicitation
action de solliciter quelque chose de quelqu'un- Il a fait une demande d'augmentation à son patron.He made a request for a raise to his boss.
économie
- La demande de voitures électriques augmente chaque année.Demand for electric cars increases every year.
formulaire
document écrit contenant une sollicitation officielle- Elle a rempli sa demande de bourse universitaire.She filled out her application for a college scholarship.
Expressions with demande: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of demande in French
Examples of demande in a sentence
Nous avons reçu plusieurs demandes similaires cette semaine. Sa demande de visa a été acceptée. La mairie a reçu une demande de permis. La demande de logements dépasse l’offre dans cette ville. Une forte demande entraîne souvent une hausse des prix. Sa demande sur le règlement a été ignorée.
Une demande précise a été adressée au service client. Il a envoyé une demande de passeport à la mairie. La demande d'inscription doit être déposée avant lundi. La demande a été rejetée par le tribunal. Ils ont introduit une demande d'appel après le verdict. Sa demande a été refusée par la famille de la jeune fille. Après la demande, les fiançailles ont été annoncées au village.
besoin
exiger ou nécessiter quelque chose- Ce travail demande beaucoup de patience.This job requires a lot of patience.
Expressions with demander: examples in French and translations in English
Translations of "demande" in Context ordered by category and frequency
Sa demande malheureuse de réduction de salaire a choqué toute l'équipe.
His ill-advised request for a pay cut shocked the entire team.
Le traitement de ma demande a pris plus de temps que prévu.
The processing time for my application was longer than I expected.
La demande de services de conseil en gestion a augmenté ces dernières années.
The demand for management consulting services has risen in recent years.
La recette demande exactement une cuiller à thé de sucre brun bien tassé.
The recipe calls for exactly one packed teaspoon of brown sugar.
Soumettre une demande d'indemnisation est essentiel pour se faire rembourser les frais médicaux.
Submitting an insurance claim is essential for getting reimbursed for medical expenses.
Le directeur demande un suivi plus fin des dépenses de chaque service.
The director is asking for closer tracking of each department's spending.
Elle était soulagée quand il a enfin donné suite à sa demande inquiète.
She was relieved when he finally answered her anxious inquiry.
Si vous ne recevez pas ce mail, veuillez renvoyer votre demande.
Please resend your query in case you do not receive this email.
Other translations for demande:
- requisitionn.
- behestn.
- claimingn.
- complaintn.
- bidn.
- invitationn.
- solicitationn.
- orderingn.
- prayern.
- biddingn.
- petitioningn.
demande: Examples and translations in context
La directrice demande un rapport détaillé sur la démarque après chaque inventaire annuel.
The director requests a detailed shrinkage report after each annual stocktake.
Sa nouvelle demande d'aide financière a été acceptée par l'association.
Her new request for financial assistance was approved by the association.
On a reçu une nouvelle demande d'information au sujet de ce produit.
We've received a new request for information about this product.
Elle a choisi de soumettre sa demande de congé le plus tôt possible.
She chose to lodge her request for leave as early as possible.
Elle a soumis une demande, mais la réponse n'a rien apporté.
She submitted a request, but the response was to no avail.
Dès que je recevrai le bon de commande, je traiterai votre demande.
Once I receive the order form, I will process your request.
Elle a déposé sa demande de congés deux semaines avant les vacances.
She submitted her annual leave request two weeks ahead of the holiday.
Maria a géré la demande difficile de bonne grâce et avec le sourire.
Maria handled the difficult request with a good grace and a smile.
See also: