déguisé translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

déguisé

, e  
      adj  
   [intentions]   disguised
     (pour tromper)    hidden  
→ avantages exorbitants, dépenses somptuaires, financement déguisé        
→ Pour le Gisti, cette redevance, bafouant le principe général de gratuité des services publics, constituait un impôt déguisé discriminatoire        
→ Plan social déguisé ? Discrète opération de renouvellement du personnel ? Surtout pas.        
déguisé en      disguised as  
     (pour une soirée, le carnaval)    in fancy dress  
déguisé en      disguised as, dressed up as  
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
exp.
dressed up as
exp.
disguised as
v.
disguise
v.
be in fancy dress
exp.
to disguise o.s. as
exp.
to dress up as
n.
dried fruit stuffed with marzipan
[Gastr.]
***
'déguisé' also found in translations in English-French dictionary
adj.
déguisé
adj.
déguisé
adj.
déguisé
adj.
déguisé
v.
se déguisé
v.
se déguisé
adj.
non déguisé
adj.
non déguisé
exp.
être déguisé
exp.
déguisé en qch
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"déguisé": examples and translations in context
Et vous Vittorio... avait habilement déguisé vos cheveux. And you, Vittorio, have so cleverly disguised your hair.
Le ver est arrivé déguisé sous forme de patch Microsoft qui était supposé corriger toutes les failles. The worm arrived disguised as a patch from Microsoft which would supposedly secure all vulnerabilities.
Non, je suis déguisé en Maillon Manquant. No, I'm dressed as The Missing Link.
Il est déguisé en lynx, mais... He's dressed as a bobcat, but...
Ce peut être un dragon déguisé. For all I know, he may be a dragon in disguise.
Vivant déguisé, un crocodile évolue au quotidien dans le monde des hommes. A crocodile goes through everyday in the human world in disguise.
See how “déguisé” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising