courroie de distribution translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
courroie de distribution n.
timing belt
[Tech.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
fastening strap
[Tech.]
n.
fan belt
n.
strap
[Med.]
n.
retaining strap
[Tech.]
n.
washing machine drive belt
nf.
drive belt
n.
payout ratio
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

courroie

  

      nf  
     (pour porter, attacher)    strap
     (TECHNIQUE)   belt  


courroie de transmission  
      nf  
     (TECHNIQUE)   driving belt
     (fig)   communication channel  
→ il a été dépêché pour jouer la courroie de transmission auprès des élus        
la courroie de transmission entre ... et ...      the channel of communication between ... and ..., the communication channel between ... and ...  
→ le conseil syndical est la courroie de transmission entre le syndic et les copropriétaires        
→ véritable courroie de transmission entre la commune et l'institution militaire, le correspondant défense a un rôle d'information essentiel        
courroie de ventilateur  
      nf   fan belt  
Translation French - English Collins Dictionary  
"courroie de distribution": examples and translations in context
Remplacement courroie de distribution et pompe à eau. Timing belt and water pump replacement.
Un galet tendeur (44) monté sur un bras pivotant (48) tourne contre la courroie de distribution. An idler wheel (44) mounted on a pivoted arm (48) turns against the timing belt.
descendant des issues placées en sortie de cette courroie de distribution extending downwardly from the outlet end of said distribution conveyor
jusqu'à l'entrée de la courroie de distribution to the inlet end of said distribution conveyor
Il est très important que ceux-ci a changé la courroie de distribution par exemple dans le dernier 40000 milles. It is highly important that they changed the timing belt for instance within the last 40,000 miles.
Pas plus de courroie de distribution - en utilisant la chaîne de la place permet de réduire les coûts d'entretien. No more timing belt - using the chain instead allows to reduce maintenance cost.
See how “courroie de distribution” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising