couché ! (animal) translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
couché ! (animal) exp.
down! lay down!

Additional comments:

TonyCH64:

"Down! Lie down!" (The verb is to lie, not to lay)

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
vi.
be obedient
il écoute bien : he's very obedient
exp.
attention!
[Mil.]
exp.
we're heading to (place)!
e.g: Direction la gare! = We're heading to the station!
exp.
fall out!
[Mil.]
exp.
dismiss!
[Mil.]
exp.
come off it! ; don't exaggerate! ; enough already!
[Fam.] 1. tais-toi ! n'exagère pas ! / cesse de raconter n'importe quoi !
n.
shooting from a prone position
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

couché

, e  
      adj  
   (=étendu)   lying, lying down  
Elle était couchée.      She was lying down.  
Il était couché sur le tapis.      He was lying on the carpet.  
   (=au lit)   in bed  
À huit heures, il était déjà couché.      He was already in bed at 8 o'clock.  


champignon de couche  
      nm   cultivated mushroom  
couche  
      nf  
   (=strate)   layer,   (GÉOLOGIE)   layer, stratum
   [+peinture, vernis]   coat
   [+poussière, crème]   layer  
en tenir une couche        (fig)   to be as thick as two short planks  
   [+bébé]   nappy   (Grande-Bretagne)  , diaper   (USA)     
couche jetable      disposable nappy  
   littéraire, humoristique   (=lit)   bed  
partager la couche de qn      to share sb's bed  
   couches  
      nfpl  
   (=enfantement)   confinement    sg     
mourir en couches      to die in childbirth  
→ il avait lui-même perdu une de ses filles, morte en couches        
→ sa jeune épouse est morte en couches        
   (=strates sociales)  
couches sociales      social levels, social strata  
les couches moyennes      the middle classes  
→ une nouvelle image du parti travailliste, visant à séduire les couches moyennes du sud de l'Angleterre        
→ ceux qui profiteront de la réforme se recruteront donc dans les couches les plus fortunées, pas dans les couches moyennes et encore moins dans les couches populaires        
les couches populaires      the working classes  
→ les élèves issus des couches populaires        
→ la fracture avec les couches populaires        
couche-culotte        ( couches-culottes    pl  )
      nf   disposable nappy   (Grande-Bretagne)  , disposable diaper   (USA)     
couche d'ozone  
      nf   ozone layer  
fausse couche  
      nf     (MÉDECINE)   miscarriage  
papier couché  
      nm   art paper  
sous-couche  
      nf   [+peinture]   undercoat
Translation French - English Collins Dictionary  
"couché ! (animal)": examples and translations in context
Désodorise et assainit les toilettes, les chaussures de sports, la couche des animaux, etc... NE TACHE PAS. Leaving no stains, Kitz deodorizes and purifies lavatories, animal litter, sports shoes etc.
Il explique comment il supervisait la transformation et/ou l'élimination de centaines d'animaux couchés ou suspects. He outlined how he oversaw the processing and/or disposal of hundreds of downer and suspect animals.
En effet, le London Zoo ouvre ses portes au public en soirée et vous invite à découvrir, lors d'un safari, le couché des animaux. The London Zoo opens its doors to the public in the dusky summer evenings and invites you to discover what the animals get up to at night time.
une couche pour animaux comprenant un matériau central formant coussin sous une housse an animal bed having an cushioning core material surrounded by anencasing
La présente invention vise à fournir une couche jetable pour animaux domestiques, qui s'adapte bien autour de la taille de l'animal domestique. [Problem] To provide a disposable diaper for pets that fits well around the waist of the pet.
L'invention concerne un appareil destiné à retirer une couche superficielle d'un animal. An apparatus for removing a surface layer from an animal includes a plurality of flexible paddles (130) rotatable about a rotational axis.
See how “couché ! (animal)” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising