cotisation de Sécurité sociale translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
cotisation de Sécurité sociale n.
national insurance contribution
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
social-security card
[Bus.]
n.
Social Security Office
[Bus.]
n.
social security benefit
~
n.
national insurance scheme
[Bus.]
n.
social insurance number
~
n.
socialized medicine
[Med.]
n.
Social Security and pension costs
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

cotisation

  

      nf  
     (à un club)    subscription, dues    pl  
     (pour une pension)    contributions    pl  
Translation French - English Collins Dictionary  
"cotisation de Sécurité sociale": examples and translations in context
La cotisation de sécurité sociale (maladie et retraite) acquittée par les employeurs du secteur privé en 1994 représentait donc 3,85, 5,45 ou 6,35 % des salaires. The social security contribution (sickness and pension insurance contribution) for employers in the private sector in 1994 is thus 3.85, 5.45 or 6.35 per cent of salaries paid.
L'employeur verse la cotisation de sécurité sociale - prescrite par la loi - proportionnellement aux salaires payés ou comptabilisés qui constituent l'assiette de la contribution. The employer should pay the social security contribution - specified by law - according to every paid or accounted income forming the contribution base.
un dégrèvement fiscal et un allègement de la cotisation de Sécurité Sociale pour les personnes dont les employeurs ont accepté de payer une partie des frais d'une formation jugée acceptable. tax and National Insurance contribution relief for individuals for whom employers have agreed to contribute to the cost of eligible learning.
À compter du 1er janvier 2002 le montant de la cotisation de sécurité sociale a été ramenée à 29 %, la contribution de pension correspondant à 18 %, et la contribution d'assurance maladie à 11 %. From 1 January 2002 the amount of the social security contribution has been reduced to 29%, from which the pension contribution is 18%, and the health insurance contribution is 11%.
La composante la plus importante de ces prélèvements reste la cotisation de sécurité sociale et les autres charges (c'est à dire les charges salariales) à la charge des employeurs, qui représentent en moyenne plus de la moitié de ces prélèvements. The most important component in these tax rates remains the social security contribution and other charges (i.e. payroll taxes) paid by the employers, accounting on average for more than half of such taxes.
Une cotisation de sécurité sociale obligatoire de 10 % de la rémunération est perçue pour tous les travailleurs. A compulsory pension contribution of 10 per cent was also levied on all workers.
See how “cotisation de Sécurité sociale” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising