conversion
Translation of conversion into English
Noun, feminine
transformation
action de transformer une chose en une autre chose différente- La conversion du sucre en alcool se fait par fermentation.The conversion of sugar into alcohol is done by fermentation.
religion
changement de croyance religieuse ou retour à la pratique religieuse- Sa conversion au christianisme a surpris sa famille.Her conversion to Christianity surprised her family.
linguistique
- La conversion permet de transformer un nom en verbe.Conversion allows a noun to be turned into a verb.
opinion
changement d'opinions politiques ou philosophiques- Sa conversion aux idées écologistes fut progressive.His conversion to environmentalist ideas was gradual.
militaire
- Le général ordonna la conversion de la compagnie vers la droite.The general ordered the wheeling maneuver of the company to the right.
Expressions with conversion: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of conversion in French
Examples of conversion in a sentence
La conversion d'une ancienne usine en musée a revitalisé le quartier. Sa conversion à l'islam a été progressive. La conversion de Paul a changé sa vie. La conversion d'un adjectif en nom est fréquente en français. On étudie la conversion dans le cours de linguistique. Sa conversion au socialisme a surpris ses amis.
La conversion de Paul au pacifisme a changé ses relations familiales. La conversion fut exécutée avec précision par les soldats. Après la conversion, la troupe avançait dans la nouvelle direction. Le médecin a diagnostiqué une conversion chez le patient. La conversion s'est manifestée par des douleurs inexpliquées. La conversion du plutonium est une étape délicate. Ils étudient la conversion des déchets nucléaires.
Translations of "conversion" in Context ordered by category and frequency
Sa conversion religieuse a marqué une véritable mue dans sa vision du monde.
His religious conversion marked a real turning point in his worldview.
Avant de commencer la conversion, vous devez créer ce dossier.
Before starting to convert, you need to create this folder.
Le médiateur peut aussi accomplir diverses fonctions du type conversion de protocole.
The mediator can also perform various functions such as protocol translation.
Toutefois, les calculs effectués aux fins de cette conversion étaient approximatifs.
However, calculations made for the purpose of this transformation were approximate.
La conversion précise d'une unité de mesure à une autre est essentielle en science.
Accurately converting from one unit of measurement to another is essential in science.
Other translations for conversion:
- convertern.
- swapn.
- changeovern.
- repentancen.
- commutationn.
- castingn.
- conversingn.
- retrainingn.
- transductionn.
- encodingn.
- reductionn.
- proselytizingn.
- proselytismn.
- kick turnn.
- kick-turnn.
conversion: Examples and translations in context
Un rallié célèbre raconte dans un livre les raisons profondes de sa conversion politique.
A well-known defector recounts in a book the deeper reasons behind his political conversion.
Le processus de conversion énergétique dans les panneaux solaires est fascinant et efficace.
The high-energy conversion process in solar panels is fascinating and effective.
Sa conversion soudaine a éveillé en lui une ferveur spirituelle difficile à comprendre.
His sudden conversion awakened in him a spiritual fervor that was hard to fathom.
Après sa conversion spirituelle, il se voit vraiment comme une nouvelle personne.
After his spiritual conversion, he truly sees himself as a whole new person.
Le tableau de conversion métrique au mur aide les élèves à passer des mètres aux kilomètres.
The metric conversion chart on the wall helps students move from meters to kilometers.
Ce geste simple, mais signifiant, a éveillé chez moi un vrai désir de conversion.
That simple yet meaningful gesture stirred in me a genuine desire for conversion.
Les survivants évoquent la conversion forcée comme une arme politique utilisée contre leur peuple.
Survivors describe forced conversion as a political weapon used against their people.
Dans un système isolé, le niveau d'énergie ne peut changer que par conversion interne.
In an isolated system, the energy level can only change through internal conversions.
See also: