convenable
Translation of convenable into English
Adjective
approprié
qui est adapté ou qui correspond bien à une situation- Cette robe est convenable pour le mariage.This dress is suitable for the wedding.
proportionné
qui a la bonne taille ou la bonne quantité- Il faut un salaire convenable pour vivre correctement.You need an adequate salary to live properly.
bienséant
qui respecte les règles de politesse et de bonne conduite- Sa tenue est convenable pour aller au bureau.Her outfit is appropriate for going to the office.
Expressions with convenable: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of convenable in French
Examples of convenable in a sentence
Nous cherchons un logement convenable pour la famille. Nous cherchons une maison de taille convenable. La portion servie était tout à fait convenable. Il a eu une réaction convenable face à la critique. Nous cherchons un comportement convenable lors de la cérémonie.
Translations of "convenable" in Context ordered by category and frequency
Leur séjour est subordonné à la disponibilité d'une chambre d'hôtel convenable.
Their stay is contingent upon the availability of a suitable hotel room.
Un logement doit être convenable en termes de qualité et de superficie.
This housing must be adequate in terms of quality and quantity.
Je ne suis pas sûre que mon père trouverait cela très convenable.
I'm not sure my father would find this very appropriate.
Chaque jour sans nourriture convenable a fait empirer leurs conditions de vie.
Every day without proper food made their living conditions get worse.
Tout bien considéré, il avait l'air d'un type plutôt convenable.
He seemed like a pretty decent guy, all things considered.
Elle a dédramatisé l'oubli de rendez-vous en proposant immédiatement une nouvelle date convenable.
She brushed off the missed appointment by immediately suggesting another convenient date.
Son haut n'aurait pas semblé convenable sans l'empiècement discret et doux inclus.
Her top would not have felt right without the soft modesty panel included.
Le montant de la réduction est très convenable, surtout pendant cette période de soldes.
The discount amount is very good, especially during this sale period.
Other translations for convenable:
- meetadj.
convenable: Examples and translations in context
Ils ont cherché un lieu de résidence convenable dans la ville animée.
They searched for a suitable dwelling place in the bustling city.
Sa robe a été ajustée pour être convenable pour le mariage.
Her dress was fixed up to look suitable for the wedding.
Elle a cherché partout le cadeau parfait mais n'a pas trouvé quelque chose de convenable.
She searched far and wide for the perfect gift but couldn't find anything suitable.
De nombreux étudiants peinent à trouver un logement convenable pendant leurs années universitaires.
Many students struggle to find suitable housing during their university years.
Ses habitudes exigeantes rendaient difficile pour ses amis de trouver un restaurant convenable.
Her pernickety habits made it challenging for friends to find a suitable restaurant.
Nous devons fusionner nos horaires pour trouver un moment de réunion convenable.
We need to meld our schedules to find a suitable meeting time.
Je dois trier ma garde-robe pour trouver quelque chose de convenable pour le mariage.
I need to comb through my wardrobe to find something suitable for the wedding.
Cette méharée est convenable aux groupes et aux familles avec des enfants.
This camel trek is suitable for groups and families with children.
See also: