contournable
Translation of contournable from French into English
Adjective
règle
- Cette interdiction semble facilement contournable.This ban seems easily circumventable.
obstacle physique
- Cette montagne est contournable par le sentier de gauche.This mountain is bypassable by the left trail.
Synonyms and analogies of contournable in French
Examples of contournable in a sentence
Ce protocole reste contournable dans certains cas. Le fossé est contournable grâce à un petit pont. La barrière reste contournable malgré sa taille.
Translations of "contournable" in Context ordered by category and frequency
Le blocage est inefficace car facilement contournable.
Website blocking is ineffective since it is easily circumvented.
Cette sécurité implantée dans la mémoire du smartphone est contournable en modifiant le Hboot par une procédure particulière.
This security established in the memory of the smartphone is circumvented by changing the Hboot by a special procedure.
Une interdiction facilement contournable sur Internet où des sites européens proposent pour une quinzaine d'euros environ ces feux d'artifice.
A ban easily circumvented on the Internet where European sites offer these fireworks for around fifteen euros.
Le contrôle exercé sur les exportations de diamants est relativement peu contraignant ou facilement contournable.
Controls on diamond exports are relatively weak or can easily be circumvented.
Other translations for contournable:
- avoidableadj.
- bypassableadj.
- circumventableadj.
contournable: Examples and translations in context
L'identification par carte de crédit est beaucoup plus efficace, et difficilement contournable, mais elle ne constitue pas une proposition intéressante par rapport aux visionnements de contenu non payants.
Credit card identification is much more effective, and not easily circumvented, but is not a palatable proposition for content viewing where a payment is not involved.
Cette limite est facilement contournable en clonant l'ADN du génome isolé dans un vecteur plasmidique et en utilisant ensuite des amorces spécifiques de la zone de clonage de ce vecteur.
Sometimes this limitation circumvented simply by cloning the isolated genomic DNA into a plasmid vector and then using primers that are specific to the cloning region of that vector.
See also: