contacter
Translation of contacter into English
Verb
contact physique
- Le fil électrique ne doit pas contacter le métal.The electric wire must not touch the metal.
Expressions with contacter: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of contacter in French
Examples of contacter in a sentence
Elle a contacté ses amis pour organiser la fête. Le robot ne doit pas contacter la surface dangereuse. Ses mains ont accidentellement contacté la peinture fraîche.
Translations of "contacter" in Context ordered by category and frequency
Tu devrais contacter la police plutôt que d'affronter toi-même cette personne agressive.
You should contact the police instead of confronting that aggressive person yourself.
Je dois contacter le service après-vente pour réparer mon ordinateur en panne.
I need to call upon the service to fix my broken computer.
Un numéro spécial est prévu pour contacter la maintenance hors des heures d'ouverture.
A dedicated number is available to reach maintenance outside opening hours.
Nous devons contacter la mairie de manière urgente pour signaler cette fuite de gaz.
We must get in touch with the town hall immediately to report this gas leak.
Vous pouvez tout à fait nous contacter concernant une coopération potentielle.
You are always welcome to connect with us regarding a potential cooperation.
Nous nous engageons à ne pas les contacter sans votre accord préalable.
We undertake not to approach them without your prior consent.
Veuillez me contacter pour le tarif exact de l'expédition à votre pays.
Please convo me for the exact rate of shipping to your country.
Other translations for contacter:
- reach out tov.
- phonev.
- make contact withv.
- raisev.
- get in contactv.
- get through tov.
- touch base withv.
- check in withv.
- get ontov.
- call inv.
- check inv.
- pingv.
- call upv.
- holla atv.
- queryv.
- call mev.
contacter: Examples and translations in context
Le répertoire d'adresses en ligne permet aux clients de contacter facilement chaque service.
The online address directory makes it easy for customers to contact each department.
Il n'est en aucun cas autorisé à contacter les témoins avant le procès.
By any means is he allowed to contact the witnesses before the trial.
Pour contacter le service client, envoie un message depuis ton compte e-mail habituel.
To contact customer support, send a message from your usual email account.
Tu peux me contacter directement si tu as encore des questions après la réunion.
You can contact me directly if you still have questions after the meeting.
Il voulait éviter de la contacter jusqu'à ce qu'il soit prêt.
He wanted to keep from contacting her until he was ready.
Il a le don de contacter les bonnes personnes quand il le faut.
He has a knack for dialing the right contacts when needed.
Pour toute question sur les tarifs, il faut contacter directement le département de commerce.
For any questions about pricing, you should contact the sales department directly.
Avant de contacter les médias, il aurait dû suivre la procédure interne d'abord.
Before contacting the media, he should have followed the proper channels internally first.
See also: