compte
Translation of compte into English
Noun, masculine
banque
argent possédé dans une banque ou institution financière- Il a ouvert un compte dans cette banque.He opened an account at this bank.
opération
calcul fait pour déterminer une quantité ou un nombre- Le compte des voix a duré toute la nuit.The count of the votes lasted all night.
facture
document écrit listant les sommes reçues et dépensées- Le commerçant a établi le compte de ses achats.The shopkeeper prepared the statement of account for his purchases.
rapport
explication donnée sur ses actions ou responsabilités- Elle doit rendre compte de sa mission au directeur.She must give an account of her mission to the director.
informatique
- Mon compte utilisateur a été suspendu temporairement.My user account was temporarily suspended.
Expressions with compte: examples in French and translations in English
Images of compte

(facture) statement of account
Synonyms and analogies of compte in French
Examples of compte in a sentence
Elle transfère de l'argent sur son compte chaque semaine. Le compte des participants était incorrect. Après vérification, le compte des points a changé. J'ai reçu le compte détaillé de la banque. Le compte du restaurant était plus élevé que prévu. Le ministre a présenté son compte devant le parlement.
Chaque responsable doit fournir un compte détaillé de ses activités. J'ai créé un nouveau compte pour accéder au site. Son compte a été piraté la semaine dernière.
calcul
- Il apprend à compter jusqu'à cent.He is learning to count up to one hundred.
Expressions with compter: examples in French and translations in English
Translations of "compte" in Context ordered by category and frequency
Être titulaire d'un compte permet de faciliter les virements entre banques.
Being an account holder allows for easy fund transfers between banks.
Quand vous organisez une soirée jeux de société, compte sur moi.
Whenever you guys host a board game night, count me in.
Cette fondation agit pour le compte de tiers qui souhaitent rester anonymes.
This foundation acts on behalf of donors who wish to remain anonymous.
Ma sœur compte vraiment beaucoup sur moi pour organiser la fête surprise.
My sister is really counting on me to organize the surprise party.
Comment mettre en place un bilan reflétant un compte en partie double.
How to set up a statement reflecting double entry accounting.
Other translations for compte:
- numbern.
- billn.
- user accountn.
- loginn.
- scoren.
- reckoningn.
- tallyn.
- calculationn.
- invoicen.
- countern.
- checkn.
- booksn.
- statement of accountn.
- reckoning inn.
compte: Examples and translations in context
Il a été surpris de voir que son compte était à découvert.
He was surprised when his account balance showed a negative amount.
Le titulaire du compte a accès au service client à tout moment.
The account holder has access to customer support at any time.
Le juge a tenu compte de son profond repentir au moment du procès.
The judge took his deep remorse into account during the trial.
Ils ont remarqué une activité suspecte sur leur compte bancaire après le voyage.
They noticed suspicious activity on their bank account after the trip.
La banque peut geler ton compte si elle soupçonne une activité frauduleuse.
The bank can freeze your account if it suspects fraudulent activity.
Ils ont examiné les conditions relatives au compte séquestre avant de procéder.
They reviewed the terms regarding the escrow account before proceeding.
Je gère mes dépenses mensuelles avec mon compte courant pour un suivi facile.
I manage my monthly expenses with my checking account for easy tracking.
La famille partageait un compte pour accéder à divers services de streaming.
The family shared one account to stay connected on various streaming services.
See also: