compris

kɔ̃pʁi
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of compris into English

Adjective

1.

compréhension

saisi et assimilé par l'esprit ou l'intelligence
  • La leçon est bien comprise par tous les élèves.The lesson is well understood by all the students.
2.

inclusion

inclus ou contenu dans un ensemble ou un tout
  • Le prix est de 50 euros, TVA comprise.The price is 50 euros, tax included.
Add a suggestion |

Expressions with compris: examples in French and translations in English

service included
gratuity included
Le menu à 25 euros est service compris, pas besoin de pourboire.
including
Tous les employés, y compris les stagiaires, sont invités.
enlightened self-interest
L'intérêt bien compris pousse les entreprises à adopter des pratiques durables.
got it
Tu dois arriver à huit heures, c'est compris ?
not included
Le prix est de 100 euros, taxes non comprises.
all-inclusive
inclusive
L'hôtel propose un séjour tout compris à 800 euros.

Synonyms and analogies of compris in French

Examples of compris in a sentence

  • Les consignes n’ont pas été comprises par tout le monde.
  • Le petit-déjeuner est compris dans le tarif de la chambre.
  • Les boissons ne sont pas comprises dans le menu du jour.
comprendre
kɔ̃pʁɑ̃dʁ
comprenaientcomprenaiscomprenait
Verb
1.

intelligence

tr./intr.
saisir le sens de quelque chose avec son intelligence
tr./intr.
  • Je comprends maintenant pourquoi tu étais en colère.I understand now why you were angry.
2.

inclusion

tr.
contenir quelque chose en soi, inclure dans un ensemble
tr.
  • Ce prix comprend le transport et l'hébergement.This price includes transportation and accommodation.

Expressions with comprendre: examples in French and translations in English

go figure
beats me
Il a refusé cette promotion, va comprendre !
go figure
Il refuse toujours mes invitations mais se plaint d'être seul, allez comprendre !
read between the lines
pick up on hints
Elle a compris à demi-mot qu'il fallait partir rapidement.
misunderstand
misinterpret
Il a compris de travers mes explications sur le projet.
not understand anything
be totally lost
Face à ce problème de mathématiques, je ne comprends rien à rien.
face the music
Après sa défaite, il a enfin compris sa douleur.

Translations of "compris" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
includingprtp.

Elle gagne autour de quarante mille par an, bonus annuel compris.

She earns round about forty thousand a year, including her annual bonus.

understoodpp.

Elle a compris la leçon, hormis quelques détails qui restaient confus.

She understood the lesson, except that some details were confusing.

includedpp.

Le petit déjeuner est compris, mais les jus frais sont facturés en supplément.

Breakfast is included, but freshly squeezed juices are charged extra.

realizedpp.

Il a vite compris qu'il devait s'atteler à terminer son devoir.

He quickly realized he must get on and finish his assignment.

inclusiveadj.

Le prix affiché est définitif, toutes taxes et frais compris.

The price shown is definitive, all inclusive of tax and fees.

understandingprtp.

Les riverains se sont ralliés après avoir compris les bénéfices environnementaux.

Local residents came to the party after understanding the environmental benefits.

realisedpp.

Son excitation s'est amortie quand il a compris la difficulté du projet.

His excitement faded when he realised how difficult the project would be.

figured outpp.

Elle a compris comment s'en sortir sans compter sur les autres.

She figured out how to get by without relying on others.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for compris:

  • heardpp.
  • comprehendedpp.
  • takenpp.
  • interpretedpp.
  • encompassedpp.
  • dawnedpp.
  • construedpp.
  • masteredadj.
  • clickedadj.
  • apprehendedadj.
  • fathomedpp.
  • absorbedadj.
  • sussedadj.
  • bundledadj.

compris: Examples and translations in context

La durée réelle du film est de trois heures, générique compris.

The movie actually runs three hours, including the end credits.

La facture devrait être dans le voisinage de cent euros, repas et boissons compris.

The bill should come to around one hundred euros, including food and drinks.

Le trajet dure trois heures tout au plus, contrôles à la frontière compris.

The journey takes three hours at the very most, including the border checks.

Elle a compris que l'inclusion d'une mention légale est cruciale pour ses projets créatifs.

She understood that including a copyright notice is crucial for her creative projects.

La chambre est à louer, toutes charges et internet compris.

The room is for rent, including all utilities and internet.

Ce jardinier facture ses services à la journée, matériel et déplacements compris.

This gardener charges a daily rate, including equipment and travel costs.

Notre itinéraire de voyage coche toutes les cases, musées, plages et restaurants compris.

Our travel itinerary checks all the boxes, including museums, beaches, and restaurants.

Le voyage annuel de team-building est aux frais de l'entreprise, activités et repas compris.

The yearly team-building trip is on the company tab, including activities and meals.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "compris"?
  • Find accurate translations for "compris" in English

    Explore various translations of "compris" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "compris" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "compris" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "compris" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "compris" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "compris" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store