comporter
Translation of comporter into English
Verb
Expressions with comporter: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of comporter in French
Examples of comporter in a sentence
Ce menu comporte plusieurs options végétariennes. Ce travail comporte de nombreuses responsabilités. Le projet comporte des coûts imprévus.
Translations of "comporter" in Context ordered by category and frequency
Chaque page du document doit comporter une mention manuscrite pour éviter toute contestation future.
Each page of the document must include a handwritten statement to prevent any future dispute.
Je compte sur vous pour vous comporter correctement lors de la visite du musée demain.
I'm counting on you to behave properly during tomorrow's museum visit.
Chaque photographie publiée doit comporter une mention du copyright discrète mais visible.
Every photo that's published must have a discreet but visible copyright notice.
Le paramètre peut comporter la densité ou le numéro atomique des cloisons.
The parameter may comprise density or atomic number of the septa.
Sur ce formulaire, ton code doit comporter exactement deux chiffres suivis de trois lettres.
On this form, your code must contain exactly two digits followed by three letters.
Maintenant que tu es chef d'équipe, il faut te comporter en conséquence.
Now that you're the team leader, you have to act accordingly.
Le recyclage des ordures organiques peut comporter certains risques à la santé publique.
Recycling of organic kitchen wastes can involve some risks to public health.
Il est précisé que les mouvements de montre peuvent comporter une sonnerie.
It is pointed out that watch movements can incorporate striking mechanisms.
Other translations for comporter:
- comportv.
comporter: Examples and translations in context
Chaque fiche de réservation doit comporter un numéro de téléphone valide et une adresse complète.
Each reservation form must include a valid phone number and a full address.
Chaque ligne budgétaire du tableau doit comporter un code et une description détaillée.
Each budget line in the table must include a code and a detailed description.
Votre futur système d'alarme doit donc comporter un certain nombre d'éléments.
Your future alarm system must therefore include a number of elements.
Ce plan devrait comporter un facteur de croissance basé sur l'activité prévue.
The plan should include a growth factor based on projected activity.
Il doit toujours comporter les mots «société de secours mutuels».
It must always include the words "mutual benefit association".
Les légendes doivent comporter une description et la source de l'image.
Captions must include a description of the photo and photo credit.
Le processus de gestion de la performance doit comporter les éléments décrits ci-après.
The performance management process should include the elements set out below.
Ce plan d'action peut comporter de la formation, au besoin.
This action plan may include the provision of training, if necessary.
See also: