commissaire aux comptes suppléant translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
commissaire aux comptes suppléant n.
substitute auditor
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
Statutory Auditor and deputy Statutory Auditor
[Bus.]
n.
1) statutory auditor (m), 2) statutory auditor (f)
n.
incumbent auditor
[Bus.]
n.
auditor's report
[Bus.]
n.
acting auditors
[Bus.]
n.
statutory auditors' report
[Bus.]
n.
auditors' report
[Bus.]
***
'commissaire aux comptes suppléant' also found in translations in English-French dictionary
n.
commissaire aux comptes suppléant
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

commissaire

  

      nmf  
   [+police]   ~superintendent   (Grande-Bretagne)  , police superintendent   (Grande-Bretagne)  , captain   (USA)  , police captain   (USA)     
   [+rencontre sportive]   steward
   (=responsable)   commissioner  
→ Loyola de Palacio, la commissaire européenne chargée des transports et de l'énergie.        
→ le commissaire au plan        
commissaire chargé de qch      commissioner for sth  
→ Michel Barnier, commissaire chargé de la politique régionale et de la réforme des institutions        
    haut-commissaire  


commissaire aux comptes  
      nmf     (ADMINISTRATION)   auditor  
commissaire de bord   , commissaire du bord  
      nmf     (NAVIGATION)   purser  
commissaire du gouvernement  
      nmf   government commissioner  
→ le commissaire du gouvernement auprès de la CNIL        
→ un commissaire du gouvernement auprès de la Commission de régulation de l'électricité        
commissaire-priseur   , commissaire-priseuse     ( commissaires-priseurs    pl  )
      nm/f   official auctioneer  
haut-commissaire  
      nmf   High Commissioner  
→ Mary Robinson, haut commissaire des Nations unies pour les droits de l'homme        
Translation French - English Collins Dictionary  
"commissaire aux comptes": examples and translations in context
En application de l'article L.-1 du Code de commerce, un commissaire aux comptes suppléant est désigné pour remplacer les titulaires en cas de refus, d'empêchement, de démission ou de décès. Pursuant to Article L.-1 of the French Commercial Code, a deputy auditor is appointed to replace the incumbent auditors in the event of their refusal, unavailability, resignation or death.
Elle désigne un Commissaire aux Comptes et un Commissaire aux Comptes suppléant, parmi les professionnels figurant sur la liste établie en vertu du décret nº 69-810 du 12 août 1969. It designates an Auditor and a Deputy Auditor from among the professionals appearing in the list established by virtue of decree nº 69-810 of 12 August 1969.
Lorsque le commissaire aux comptes suppléant est appelé aux fonctions de titulaire, il est procédé, lors de la plus prochaine assemblée générale ordinaire, à la désignation d'un nouveau suppléant dont les fonctions cessent de plein droit lorsque le commissaire empêché reprend ses fonctions. Where the alternate auditor is called upon to perform the duties of the substantive auditor, a new alternate shall be appointed during the very next ordinary general meeting. The mandate of the alternate so appointed shall expire automatically when the indisposed auditor resumes duty.
B.E.A.S. est agréé en tant que commissaire aux comptes suppléant de Deloitte & Associés et KPMG Audit FS I SAS est agréé en tant que commissaire aux comptes suppléant de KPMG SA pour les exercices 2012 à 2017.» BEAS is hereby approved as the deputy auditors to Deloitte & Associés and KPMG Audit FS I SAS as deputy auditors to KPMG SA for the financial years 2012 to 2017.'.
Institut de gestion et d'expertise comptable Commissaire aux Comptes suppléant Institut de gestion et d'expertise comptableSubstitute Auditor
See how “commissaire aux comptes” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising