commanditer

kɔmɑ̃dite
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of commanditer into English

Verb

tr.
1.

financement

Rare
financer un projet en apportant les fonds nécessaires
Rare
  • La banque va commanditer le développement de cette technologie innovante.The bank is going to sponsor the development of this innovative technology.
2.

droit commercial

Rare
apporter de l'argent pour créer une société en commandite
Rare
fund a limited partnership finance a limited partnership back a limited partnership
  • Il a décidé de commanditer cette nouvelle entreprise avec ses économies.He decided to fund a limited partnership with his savings.
3.

crime

Rare
organiser et financer une action illégale ou criminelle
Rare
  • La police soupçonne qu'il a commandité cet attentat depuis l'étranger.The police suspect he masterminded this attack from abroad.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commanditer in French

Examples of commanditer in a sentence

  • Plusieurs marques ont accepté de commanditer le festival.
  • Plusieurs investisseurs souhaitent commanditer la société.
  • Elle va commanditer une SARL avec son frère.
  • Il a été arrêté pour avoir commandité un vol à main armée.
  • On ignore qui a pu commanditer ce réseau de trafiquants.

Translations of "commanditer" in Context ordered by category and frequency

Verb
sponsorv.

Nous tenterons de commanditer tous ceux qui ont besoin d'aide financière.

We will try to sponsor all those who require financial assistance.

Mais vous pouvez encore commanditer un participant ou faire un don en ligne.

But you can still sponsor a participant or make an online donation.

commissionv.

Le comité va commanditer une étude pour aborder les problèmes de santé communautaire.

The committee will commission research to address community health issues.

Nous prévoyons également commanditer une étude nationale au cours de la prochaine année.

We also plan to commission a national study within the next year.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for commanditer:

  • financev.
  • fundv.
  • mastermindv.

commanditer: Examples and translations in context

Les compagnies de tabac peuvent encore commanditer des courses et y participer.

The tobacco companies can still sponsor these races and participate.

Je voudrais commanditer la participation d'un membre de la famille.

Sponsorships I'd like to sponsor a family member's participation.

Nous sommes ouverts à commanditer d'autres organismes, personnalités ou événements.

We are always willing to consider sponsoring other organizations, personalities or events.

Vous pouvez commanditer l'un ou l'autre des événements indiqués ci-dessous.

You may sponsor one or more specific events listed below.

Aucun dossier ne contenait les raisons justifiant la décision de commanditer l'événement.

No file contained the rationale supporting the decision to sponsor the event.

Ce groupe était aussi chargé de commanditer de nouvelles activités de recherche pour guider ses délibérations et ses recommandations.

The group was also required to commission new research to inform its deliberations and recommendations.

Les clients clés auront la possibilité de commanditer des tests et des lots d'essai destinés au lancement d'un produit.

Crucially customers will be able to commission trial runs and product batches for market launches.

Les présidents ou conseils de surveillance pourraient commanditer des évaluations externes ou demander des rapports spécifiques aux comités d'audit pour usage interne.

When appropriate, chairpersons or supervisory boards could commission external evaluations or request specific reports from the audit committees for internal use.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "commanditer"?
  • Find accurate translations for "commanditer" in English

    Explore various translations of "commanditer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commanditer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commanditer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commanditer" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commanditer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commanditer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store