commande globale
Translation of commande globale into English
Noun, feminine
achat groupé
commande qui regroupe plusieurs produits ou services en une seule fois- L'entreprise a passé une commande globale pour tous ses équipements informatiques.The company placed a bulk order for all its computer equipment.
contrôle système
- La commande globale permet de gérer toutes les machines de l'usine.The master control allows you to manage all the machines in the factory.
Synonyms and analogies of commande globale in French
Examples of commande globale in a sentence
La commande globale facilite la gestion des stocks dans l’entreprise. La commande globale arrête l’ensemble du système en cas d’urgence. Une seule commande globale suffit pour tout contrôler à distance.
Translations of "commande globale" in Context ordered by category and frequency
ainsi qu'une interface de commande globale comprenant un écran principal
and a global control interface including a main display
La commande globale des luminaires (jusqu'à 15) est placée dans un boîtier plat de la série TK de Spelsberg.
The overall control unit for up to 15 luminaires is accommodated in a flat enclosure of the TK series from Spelsberg.
Leur commande globale englobait tout le matériel nécessaire pour le prochain cycle de projet.
Their blanket order encompassed all necessary equipment for the upcoming project cycle.
Ce n'est pas une commande globale.
It is not a global command.
D'une valeur de 620 millions d'euros, la commande globale porte sur 60 trains...
The global order, worth 620 million euros represents 60 trains.
Le commettant prend contact avec Expafric, il demande un devis de prestation de service sur la commande globale.
The principal takes contact with Expafric, it calls for an estimate of provision of service on the total order.
Ceci permet une commande globale et une surveillance de traitement pour une grande variété de situations, telles qu'en milieu domestique ou hospitalier.
This allows comprehensive control and treatment monitoring for a wide variety of situations such as in the home or in hospitals.
En cas de paiement par carte de crédit, le montant total de votre commande globale apparaitra sur votre relevé bancaire dans la devise de votre pays.
If paying by credit card, the total amount for your entire order will be reflected on your statement in your local currency.
commande globale: Examples and translations in context
Cette étude de la commande globale du système a été orientée vers l'utilisation des méthodes de décomposition-coordination.
The study of the global control system has been focused to the use of decomposition-coordination methods.
Une diaphonie peut être réduite par utilisation soit d'une gestion d'hystérésis soit d'une commande globale de l'impédance d'une rangée sur la totalité de sa longueur.
Crosstalk may be curtailed by using either hysteresis management or global control of the row's impedance along its entire length.
Un pavé destiné à un réseau de mémoire à pavés permet de réorganiser des valeurs dans un réseau de pavés sans nécessiter de commande globale sophistiquée.
A tile for use in a tiled storage array provides re-organization of values within the tile array without requiring sophisticated global control.
Le flux de transport multiplexé avec le flux de commande globale est formé au niveau de la liaison montante afin de permettre la commande simultanée des décodeurs.
The transport multiplexed with the global control stream is formed at the uplink for controlling the decoders simultaneously.
Une régulation de richesse, une commande robuste du couple moteur moyen, un observateur à entrées inconnues du couple instantané, et des essais de commande globale sont présentés.
An air/fuel ratio control, a robust control law of the average engine torque, an unknown input observer of the instantaneous torque, and a simulation of a global control are presented.
Chacun des ensembles peut être doté d'une unité de commande locale permettant de contrôler chaque unité de poursuite solaire individuelle et une unité de commande globale peut être utilisée de manière à contrôler les unités de commande locales.
Each of the assemblies can be provided with a local control unit for controlling each individual solar tracking unit, and a global control unit may be used to control the local control units.
Le circuit selon l'invention comporte en outre un générateur d'adresses global, au moins une mémoire d'instructions globale, au moins une unité de commande globale, au moins une unité arithmétique/logique globale et au moins une unité de couplage externe.
The inventive circuit arrangement also includes at least one so-called global address generator, at least one global instruction memory, at least one global control unit, at least one global arithmetic/logic unit and at least one external coupling unit.
Cette approche permet une commande globale souple des ressources radio, tout en laissant aux supports la possibilité de choisir entre différents débits binaires.
This inventive approach allows flexible overall control of radio resources, while retaining the possibility of bearers to select between different bit rates.