comique
Translation of comique into English
Noun, masc/fem
caractère
personne qui aime faire rire les autres- Paul est le comique de la classe, il raconte toujours des histoires drôles.Paul is the class clown; he always tells funny stories.
théâtre
acteur spécialisé dans les rôles drôles au théâtre- Ce comique excelle dans les pièces de Molière.This comic actor excels in Molière's plays.
Adjective
Expressions with comique: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of comique in French
Examples of comique in a sentence
Un comique célèbre est venu dans notre école. Le comique a fait rire toute la salle hier soir. Les comiques du XVIIIe siècle étaient très populaires. Le comique de la pièce a captivé toute la salle. Ce film utilise un comique subtil pour faire passer un message. Le comique de ses gestes a conquis le public.
On étudie le comique dans la littérature classique. Le spectacle était particulièrement comique hier soir. Son déguisement comique a fait sourire tout le monde. Le style comique de l'acteur a séduit le public. Elle préfère les films comiques aux drames.
Translations of "comique" in Context ordered by category and frequency
Cette longue scène comique interrompt l'intrigue principale mais amuse beaucoup les enfants.
This long comic scene interrupts the main plot but really entertains the children.
On s'est régalés en regardant ce spectacle comique hilarant hier soir ensemble.
We enjoyed no end watching that hilarious comedy show last night together.
Le costume trop grand avait un effet comique dès qu'il essayait de marcher.
The oversized costume looked comical the moment he tried to walk in it.
Le comique de la troupe de théâtre improvise souvent entre deux scènes sérieuses.
The comedian of the theatre troupe often improvises between two serious scenes.
Le débit de parole du comédien ajoutait au comique de sa performance.
The comedian's speech pattern added to the humor of his performance.
Le public apprécie un bon spectacle comique qui fait écho à leurs expériences.
Audiences appreciate a good stand-up performance that resonates with their experiences.
comique: Examples and translations in context
Sa parenthèse comique a allégé l'atmosphère pendant la présentation intense.
Her comic aside lightened the atmosphere during the heavy presentation.
Les élèves étudient le burlesque pour comprendre comment l'exagération crée l'effet comique.
The students study burlesque to understand how exaggeration creates comic effect.
Elle a un talent comique qui égaye toujours ma journée.
She has a comic talent that always brightens my day.
Pendant le mariage, le micro défaillant a donné lieu à une scène comique mémorable.
During the wedding, the faulty microphone led to a memorable comic scene.
Le personnage comique apporte une touche d'humour à un film autrement sombre et violent.
The comic character brings light relief to an otherwise dark and violent film.
Ils ont choisi un décor très coloré pour renforcer l'effet comique de certaines scènes.
They chose a very colorful set to heighten the comic impact of certain scenes.
Je préfère la scène comique où les deux personnages se disputent pour une broutille.
I prefer the comic scene where the two characters argue over something completely trivial.
Dans ce théâtre, la saison prochaine sera presque entièrement consacrée au répertoire comique.
At this theater, next season will be almost entirely devoted to comic repertoire.
See also: