codifier
Translation of codifier from French into English
Verb
organisation
- L'entreprise veut codifier ses procédures de sécurité.The company wants to codify its safety procedures.
droit
- Le gouvernement a décidé de codifier toutes les lois commerciales.The government has decided to codify all commercial laws.
Synonyms and analogies of codifier in French
Examples of codifier in a sentence
Il faut codifier ces données pour faciliter l'accès. Le parlement veut codifier la législation environnementale. Ils ont codifié les règles pour éviter toute ambiguïté.
Translations of "codifier" in Context ordered by category and frequency
Mais je ne pense pas qu'il soit possible de les codifier.
I do not think anyone would attempt to codify them.
Des efforts ont été déployés pour la codifier dans le pacte mondial.
There has been an effort to codify it within the global compact.
Pour ces questions, vous devrez codifier les réponses afin de cerner les tendances.
For these questions, you will need to code responses in order to track trends.
Les couleurs de câbles ci-dessous sont définies pour codifier le fonctionnement
The following sheath colours are defined as a function code
Ne pas codifier les lois coutumières, mais les formaliser par des travaux de documentation.
To refrain from codifying customary law, but to formalize it through documentation efforts.
Other translations for codifier:
- standardizev.
- systematizev.
- organizev.
codifier: Examples and translations in context
Il est impossible de codifier des règles régissant des situations aussi variées.
It is impossible to codify rules governing varied situations of this kind.
La directive vise à codifier certains textes législatifs sans en modifier le contenu.
The directive concentrates on codifying laws without amending their actual content.
Un commentateur a approuvé cette démarche et nous a encouragés à la codifier.
One commenter supported such an approach and encouraged us to codify it.
Le danger avec tous ces gens, c'est qu'ils veulent codifier.
The danger with all those people is that they want to codify things.
Elles devraient codifier les obligations de la convention autant que ses interdictions.
They should codify the convention's obligations as well as its prohibitions.
On n'essaie pas de codifier tous les cas d'inconduite.
You don't try to codify every instance of misbehaviour.
Plusieurs processus, décrits ci-dessous, ont été conçus pour codifier ces changements.
Several processes have been designed to codify these changes, as described below.
Les provinces s'appuient sur des critères différents pour codifier les accidents.
Provinces use different criteria for coding injuries.
See also: