code rouge
Translation of code rouge into English
Noun, masculine
alerte
- Le code rouge a été activé pour évacuer le bâtiment.Code red was activated to evacuate the building.
hôpital
- Le code rouge a été déclenché suite à un début d'incendie.Code Red was triggered after a fire broke out.
Synonyms and analogies of code rouge in French
Examples of code rouge in a sentence
Le préfet a déclenché un code rouge en raison des inondations. Un code rouge a été décrété en raison du risque d’inondation. Dès l’annonce du code rouge, les équipes de secours se sont mobilisées. Le déclenchement du code rouge a provoqué l'évacuation immédiate du service pédiatrique. À l'annonce d'un code rouge, tout le personnel s'est dirigé vers le poste central.
Translations of "code rouge" in Context ordered by category and frequency
Nous avons lancé un code rouge à toutes les agences du monde.
We put a code red out to every clandestine agency on the planet.
On a un code rouge, le maire a disparu.
We have a code red, the mayor is missing.
Il va être difficile d'en avoir une pendant un code rouge.
It'll be tough to get one in code red.
Attention, à tout le personnel, on a un code rouge.
Attention, all personnel, we have a code red.
Other translations for code rouge:
- red alertn.
- red code
- Cripn.
code rouge: Examples and translations in context
A l'heure actuel, nous sommes en code rouge.
At this stage, we are in code red.
Nous avons un code rouge, préparez-vous à l'abordage.
We have a security code Red, prepare to be boarded.
Trouvez sa mère ! Je lance le code rouge.
Find his mother! I'm issuing a code red.
Hopper a disparu, et j'ai un code rouge.
Hopper's MIA, and I've got a code red.
Mais nient avoir eu connaissance du code rouge ou de l'empoisonnement.
But denied having knowledge of the Code Red or the poisoning in Afghanistan.
Ici le directeur Burns. Je déclenche un code rouge.
This is warden Burns. I am declaring a code red.