code juridique
Translation of code juridique into English
Noun, masculine
compilation légale
- Le Code civil est un code juridique qui régit les relations entre particuliers.The Civil Code is a legal code that governs relations between private individuals.
Synonyms and analogies of code juridique in French
Examples of code juridique in a sentence
Chaque pays possède son propre code juridique.
Translations of "code juridique" in Context ordered by category and frequency
Les vieilles lois inutiles devraient enfin être éliminées du code juridique.
Outdated and useless laws should finally be scrapped from the legal code.
La procédure de rétention des témoins est décrite dans le code juridique.
The procedure for detaining witnesses is outlined in the legal code.
Elle prend alors la forme d'un code juridique.
Thus it takes the form of a juridical code.
Other translations for code juridique:
- code of law
code juridique: Examples and translations in context
Si tu n'es pas sûr de cette loi, consulte-la dans le code juridique.
If you're unsure about that law, look it up in the legal code.
Les passages cités du code juridique ont soutenu son argumentation.
The cited portions of the legal code supported her case.
Chaque infraction réglementaire entraîne des sanctions spécifiques définies dans le code juridique.
Each statutory offence carries specific penalties outlined in the legal code.
De nombreux pays publient leur code juridique en ligne pour un accès facile au public.
Many countries publish their legal code online for easy access by the public.
Les avocats doivent bien connaître le code juridique pour représenter efficacement leurs clients.
Lawyers must be well-versed in the legal code to effectively represent their clients.
Un code juridique complet aide les citoyens à mieux comprendre leurs droits et responsabilités.
A comprehensive legal code helps citizens understand their rights and responsibilities better.
Le code juridique du pays veille à ce que la justice soit rendue équitablement pour tous.
The legal code of the country ensures that justice is served fairly for everyone.
A ce point de vue, elle est aussi un code juridique organisant la vie concrète d'une communauté monastique, dans un contexte historique bien défini, afin que cette attitude spirituelle s'y réalise.
From this point of view, the Rule is also a juridical code which prescribes the organization of a monastic community in a specific historical context, for the purpose of assuring the development of this spiritual attitude.
See also: