client difficile
Translation of client difficile into English
Noun, masculine
commerce
personne qui complique les affaires par ses demandes excessives- Ce client difficile a changé d'avis trois fois sur sa commande.This difficult customer changed their mind three times about their order.
Examples of client difficile in a sentence
Gérer un client difficile demande beaucoup de patience.
Translations of "client difficile" in Context ordered by category and frequency
Tu as été très polis au téléphone avec ce client difficile.
You were very polite on the phone with that difficult client.
À ton crédit, tu as géré ce client difficile avec une patience remarquable.
To your credit, you handled that difficult customer with remarkable patience.
Un client difficile a finalement remis le serveur arrogant à sa place hier soir.
A tough customer finally took the arrogant waiter down a peg last night.
Nous devons nous préparer à affronter un client difficile lors du lancement du produit.
We need to prepare ourselves for a rough customer during the product launch.
Aborder le client difficile les mains vides revenait à se lancer dans un combat perdu d'avance.
Approaching the tough client barehanded was akin to bringing a knife to a gunfight.
Le responsable a géré ce client difficile avec calme malgré ses exigences déraisonnables.
The manager handled that tricky customer calmly, despite his constant unreasonable demands.
Ce client difficile exige toujours des réductions impossibles et menace de partir chez la concurrence.
This demanding customer is always insisting on unrealistic discounts and threatening to take his business elsewhere.
Other translations for client difficile:
- ugly customern.
client difficile: Examples and translations in context
Elle a vraiment gagné ses galons en gérant calmement ce client difficile aujourd'hui.
She really earned her spurs by calmly handling that difficult client today.
La façon dont elle a géré ce client difficile a complètement épaté le responsable.
The way she handled that difficult client completely blew the manager away.
Je vais te dire, tu as vraiment bien géré ce client difficile aujourd'hui.
Tell you what, you handled that difficult client incredibly well today.
En toute honnêteté, ta présentation a sauvé le contrat avec ce client difficile.
In all honesty, your presentation saved the deal with that difficult client.
Sa patience est devenue sa qualité salvatrice en travaillant avec le client difficile.
Her patience became the saving grace while working with the difficult client.
Avec ce client difficile, il faut aller doucement et ne pas le brusquer.
With this difficult client, we need to proceed carefully and not push too hard.
Chaque nouveau client difficile devient pour elle un nouveau défi à résoudre avec patience.
Every new difficult client becomes a fresh challenge for her to handle patiently.
Je me demande vraiment qui serait la meilleure personne pour négocier avec ce client difficile.
I really wonder who would be the best person to negotiate with this difficult client.
See also: