circonscrit
Translation of circonscrit into English
Adjective
étendue
limité dans son étendue ou sa portée- Son influence reste circonscrite à cette région précise.His influence remains restricted to this specific region.
médical
dont les contours sont bien délimités- La lésion circonscrite mesure trois centimètres de diamètre.The lesion is well-circumscribed and measures three centimeters in diameter.
géométrie
- Le cercle circonscrit au triangle passe par ses trois sommets.The circumscribed circle of the triangle passes through its three vertices.
Expressions with circonscrit: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of circonscrit in French
Examples of circonscrit in a sentence
Les dégâts sont restés circonscrits grâce à une intervention rapide. La tache circonscrite ne s'étend pas aux tissus voisins. Les contours circonscrits facilitent le diagnostic du médecin. Le polygone circonscrit englobe la figure. Un carré circonscrit à un cercle est rare.
délimitation
délimiter ou enfermer quelque chose dans des limites précises- Les pompiers ont réussi à circonscrire l'incendie rapidement.The firefighters contained the fire quickly.
Translations of "circonscrit" in Context ordered by category and frequency
Or je crois que cela devrait être circonscrit, dans ce cas-ci.
However, I believe it should be circumscribed, in this case.
Notre préférence va souvent à un naturel circonscrit, dominé et consommable.
Our preference is often limited to a dominated and consumable nature.
L'écran est cet espace circonscrit où se mire le spectateur.
The screen is that confined space in which the viewer is reflected.
On a rapidement circonscrit l'incendie afin d'éviter qu'il n'atteigne les maisons voisines.
The fire was quickly contained so it wouldn't reach the nearby houses.
L'usage de cette salle est circonscrit aux réunions officielles du conseil municipal.
Use of this room is restricted to official meetings of the city council.
Le principe est très étroitement circonscrit et porte en lui ses propres restrictions.
The principle is a very narrow one, with its own built-in limitations.
un élément en forme de manchon est fixé au premier élément de filtre et circonscrit ce dernier
a sleeve member secured to and circumscribing the first filter element
Sur l'imagerie, on distingue un hématome circonscrit, sans extension aux tissus voisins.
On the scan, you can see a localized hematoma, with no spread to the surrounding tissues.
Other translations for circonscrit:
- enclosingadj.
- well-circumscribedadj.
- focaladj.
circonscrit: Examples and translations in context
Le concept d'un ordre international équitable doit aussi être circonscrit.
The concept of an equitable international order must also be circumscribed.
Tout le problème se circonscrit alors dans deux questions qui impliquent deux barrières.
The entire problem is thus circumscribed to two questions which entail two barriers.
L'architecte a conçu un espace circonscrit pour le nouveau centre communautaire.
The architect designed a circumscribed space for the new community center.
Ensuite, le cercle est appelé circonscrit autour du triangle.
Then the circle is called circumscribed around the triangle.
Les tribunaux ont circonscrit les circonstances de façon très étroite.
The courts have very narrowly circumscribed those circumstances.
Le programme des parts de commandes réservées aux autochtones était étroitement circonscrit.
The set-aside programme for aboriginal people was tightly circumscribed.
Ce droit est toutefois circonscrit par plusieurs tests.
That right, however, is circumscribed by a number of tests.
Tout d'abord, notre rôle consultatif est bien circonscrit.
First of all, our advisory role is circumscribed.
See also: