chirographaire translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
chirographaire adj.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
deferred liabilities
simple debenture
'chirographaire' also found in translations in English-French dictionary
créancier chirographaire
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"chirographaire": examples and translations in context
Le tribunal devrait déterminer si les autres parties à une opération annulée auraient une créance chirographaire ordinaire. The court should determine whether the counterparty to an avoided transaction would have an ordinary unsecured claim.
Le cocontractant devient un créancier chirographaire titulaire d'une créance égale au montant du préjudice subi. The counterparty becomes an unsecured creditor with a claim equal to that amount of damages.
En d'autres termes, quant à l'indemnité, dit l'appelant, l'intimée n'est qu'un créancier chirographaire. In other words, it is argued, with respect to compensation respondent is only an unsecured creditor.
Il a été indiqué qu'une sûreté réelle mobilière aurait priorité si elle était rendue opposable avant l'engagement d'une procédure d'exécution par un créancier chirographaire. It was stated that a security right would have priority if it were made effective against third parties before initiation of enforcement proceedings by an unsecured creditor.
B. Cette créance est une créance chirographaire autre que les créances visées à l'article 21. B. It is an unsecured claim other than the claims dealt with in Article 2 1.
- sur les actifs de la F.P. comme créance chirographaire; -out of the MB assets, as an unsecured claim;
See how “chirographaire” is translated from French to English with more examples in context