charges exceptionnelles translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
charges exceptionnelles n.
non-recurring expenses
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
before tax and exceptional charges
[Bus.]
n.
exceptional charge
[Bus.]
n.
exceptional items
[Bus.]
n.
exceptional circumstances
exp.
exceptional circumstances
n.
expenses ; responsibilities
[Bus.]
nfpl.
social security contributions
n.
rental expense
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

charge

  
      nf  
   (=fardeau, capacité de transport)   load
     (explosive)    charge
     (ÉLECTRICITÉ, ELECTRONIQUE)   charge
     (MILITAIRE)   charge  
revenir à la charge        (fig)   to return to the attack  
     (DROIT)   charge  
les charges qui pèsent sur l'accusé      the charges against the accused  
   (=rôle, mission)   responsibility  
avoir des enfants à charge      to have dependent children, to have children to support  
Elle a trois enfants à charge.      She has three dependent children., She has three children to support.  
une famille avec trois enfants à charge      a family with three dependent children  
en charge de qch      in charge of sth  
→ les ministres en charge de la politique régionale dans les nouveaux États membres        
→ le chef comptable en charge de la trésorerie        
la personne en charge du dossier      the person in charge of the file  
→ la communication des coordonnées de la personne en charge du dossier        
→ cet organigramme doit vous permettre de joindre directement la personne en charge du dossier        
à la charge de      (=dépendant de)   dependent on, supported by  
   (=aux frais de)   chargeable to, payable by  
Les frais de transport sont à votre charge.      Transport is payable by you.  
j'accepte, à charge de revanche      I accept, provided I can do the same for you one day, I accept, provided I can do the same for you in return one day  
prendre en charge        [+groupe, mission]   to take charge of  
  [+dépenses]   to take care of  
prendre en charge des passagers      [véhicule, chauffeur]   to take on passengers  
la prise en charge de qch        (MÉDECINE)   (=traitement)   the management of sth  
→ la prise en charge de la douleur chez l'enfant        
→ la prise en charge de la migraine        
→ la prise en charge de l'asthme chez les 10-44 ans        
→ la prise en charge de la démence sénile en Europe        
     (financiers)    agreement to pay medical costs of sth  
   (=lourde responsabilité)   burden
   charges         
      nfpl   [+loyer]   service charges  


cahier des charges  
      nm   specifications    pl     
charges patronales  
      nfpl   employers' contributions  
→ le poids élevé des charges patronales        
charges sociales  
      nfpl   social security contributions
Translation French - English Collins Dictionary  
"charges exceptionnelles": examples and translations in context
Ces aides sont destinées à la couverture de charges exceptionnelles, plus précisément les charges héritées du passé. This aid is intended to cover exceptional costs, inherited liabilities in particular.
Le deuxième objectif vise à prolonger jusqu'en 2030 l'aide destinée à couvrir les charges exceptionnelles. The second aim is for aid to cover exceptional costs to be extended to 2030.
Charges exceptionnelles (Note Q). extraordinary charges (Note Q).
b) Charges exceptionnelles (en milliers d'euros) b) Extraordinary charges (in EUR '000)
Chez Airbus, l'excellente performance des programmes de série, la réalisation d'économies dans le cadre du programme Power8 et une diminution des charges exceptionnelles ont soutenu la hausse de l'EBIT*. At Airbus, strong operational performance in series programmes, achievement of Power8 cost savings and lower exceptional charges than in the previous year contributed positively to EBIT* growth.
Des charges exceptionnelles moins élevées que sur l'année 2007 et d'importantes plus-values de change réalisées, tant sur le dollar que sur la livre sterling sur la réévaluation des contrats à pertes à terminaison, ont également contribué à la croissance de l'EBIT*. EBIT* performance was further supported by lower exceptional charges than in the previous year and significant foreign currency gains from both the US dollar and the British pound on the revaluation of loss-making contracts.
See how “charges exceptionnelles” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising