centre de détention préventive translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
centre de détention préventive n.
remand prison
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
detention center
[Bus.]
n.
detention on remand
[Bus.]
adv.
in custody
[Bus.]
v.
remand in custody
[Bus.]
exp.
to remand sb in custody
n.
polling station ; polling center
nm.
health center
***
'centre de détention préventive' also found in translations in English-French dictionary
n.
centre de détention préventive
n.
centre de détention préventive
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

centre

  

      nm  
   (=point central)   centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)     
[+ville]  
centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)     
Il habite dans le centre.      He lives in the centre.  
     (MATHÉMATIQUE)   centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)  
   (=agglomération)   centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)  
   [+stratégie, politique]   heart  
Ceci s'inscrit au centre de nos ambitions.      This is at the heart of our ambitions.  
   (=lieu de réunion, organisme)   centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)  
     (POLITIQUE)   centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)     
les électeurs du centre      centre voters  
le centre droit      the centre right   (Grande-Bretagne)  , the center right   (USA)     
le centre gauche      the centre left   (Grande-Bretagne)  , the center left   (USA)     
     (SPORT)   (=joueur)   centre   (Grande-Bretagne)  , center   (USA)     
(=passe)  
cross  
un centre au premier poteau      a cross to the near post  


avant-centre  
      nm   centre-forward   (Grande-Bretagne)  , center-forward   (USA)     
centre aéré  
      nm   outdoor centre   (Grande-Bretagne)  , outdoor center   (USA)     
centre commercial  
      nm   shopping centre   (Grande-Bretagne)  , shopping mall   (USA)     
centre culturel  
      nm   arts centre   (Grande-Bretagne)  , arts center   (USA)     
centre d'affaires  
      nm   business centre   (Grande-Bretagne)  , business center   (USA)     
→ un centre d'affaires de 5000 m2, intégrant un centre de remise en forme ainsi qu'une crèche        
→ un aéroport doté d'un centre d'affaires international        
centre d'appels  
      nm   call centre   (Grande-Bretagne)  , call center   (USA)     
centre d'apprentissage  
      nm   training centre  
centre d'attraction  
      nm   centre of attraction   (Grande-Bretagne)  , center of attraction   (USA)     
centre de gravité  
      nm   centre of gravity   (Grande-Bretagne)  , center of gravity   (USA)     
centre de loisirs  
      nm   day care centre   (Grande-Bretagne)  , day care center   (USA)     
centre de long séjour  
      nm   long-stay hospital  
→ Accueil des malades âgés. Il faut attendre de quatre à six mois pour obtenir un lit dans un centre de long séjour.        
centre d'enfouissement des déchets  
      nm   landfill site  
centre de tri  
      nm     (POSTE)   sorting office  
centre hospitalier  
      nm   hospital  
centre industriel  
      nm   industrial centre   (Grande-Bretagne)  , industrial center   (USA)     
centre sportif  
      nm   sports centre   (Grande-Bretagne)  , sports center   (USA)     
centre-ville        ( centres-villes    pl  )
      nm   city centre   (Grande-Bretagne)  , city center   (USA)  , town centre   (Grande-Bretagne)  , town center   (USA)  , downtown   (USA)  , downtown area   (USA)     
en plein centre-ville      in the centre of town   (Grande-Bretagne)  , in the center of town   (USA)  , downtown   (USA)     
Translation French - English Collins Dictionary  
"centre de détention préventive": examples and translations in context
Un nouveau centre de détention préventive pouvant accueillir environ 3000 personnes devrait ouvrir ses portes à Tbilissi en 2006. A new pre-trial detention centre which will accommodate around 3000 persons is due to open in Tbilisi in 2006.
Ces personnes sont, aujourd'hui encore, dans le centre de détention préventive (SIZO) des services de sécurité ukrainiens, en instance de jugement. Those persons are still in the pre-trial detention centre (SIZO) of the Ukrainian security services, awaiting court trial.
Un mineur (un étranger de moins de 18 ans) placé en détention provisoire ne peut être détenu dans une prison, un centre de détention préventive ou un poste de police. A minor (an alien under 18) taken into custody may not be admitted to a prison, remand centre or police cell.
Le nombre de ces enfants qui se trouvent au centre de détention préventive pour enfants est passé de 816 en 1998 à 1306 en 2002. The number of children in conflict with the law and without family care in the Children's Remand Centre increased from 816 in 1998 to 1,306 in 2002.
Je pense que vous serez déplacé dans les 48 heures dans un centre de détention préventive. Mine is you'll be moved within 48 hours to a pre-trial detention facility.
Elle a ensuite été transférée dans un centre de détention préventive à Kurdakhany, environ 30 km hors de Bakou. Leyla Yunus souffre de diabète et a des besoins diététiques et médicaux particuliers. She was soon transferred to a pre-trial detention facility in Kurdakhany, approximately 30 kms outside Baku. Leyla Yunus suffers from diabetes, and has dietary and medical requirements.
See how “centre de détention préventive” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising