carte d'assuré social translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
carte d'assuré social n.
national insurance card
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
insurance card
[Bus.]
n.
insurance number
[Bus.]
exp.
person covered by National Insurance
exp.
person covered by Social Security
n.
contributor to Social Security
[Bus.]
n.
purchasing card
[Bus.]
n.
calling card
[Comp.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

carte

  

      nf  
     (géographique)    map  
une carte de France      a map of France  
   [+fichier]   (index) card
   [+abonnement]   pass  
[+étudiant, membre]  
card  
On a pris une carte de 3 jours.      We bought a 3-day pass.  
Vous avez votre carte?      Do you have a pass?  
     (pour jeu, voyance)    card  
jouer aux cartes      to play cards  
tirer les cartes à qn      to read sb's cards  
     (au restaurant)    menu  
à la carte      à la carte  
manger à la carte      to choose from the à la carte menu  
Nous avons décidé de manger à la carte.      We decided to choose from the à la carte menu.  
        carte postale    postcard
        carte de visite    card
     (INFORMATIQUE, pour ordinateur)   card
     (autres locutions)    avoir carte blanche      to have carte blanche, to have a free hand  
donner carte blanche à qn      to give sb carte blanche, to give sb a free hand  
jouer cartes sur table        (fig)   to put one's cards on the table  


carte à circuit imprimé  
      nf   printed circuit card  
carte à puce  
      nf   smart card  
carte bancaire  
      nf   cash card  
carte d'acquisition  
      nf   data acquisition card, data acquisition board  
→ Les caméscopes DV se relient avec un simple cordon aux cartes d'acquisition        
→ Les prises Firewire des cartes d'acquisition permettent de raccorder d'autres périphériques, disques durs ou graveurs externes.        
carte d'anniversaire  
      nf   birthday card  
carte de crédit  
      nf   credit card  
carte de fidélité  
      nf   loyalty card  
carte de géographie  
      nf   geographical map  
carte d'embarquement  
      nf   boarding card  
carte de séjour  
      nf   residence permit  
carte des vins  
      nf   wine list  
carte d'état-major  
      nf   ~Ordnance Survey map   (Grande-Bretagne)  , Geological Survey map   (USA)     
carte d'étudiant  
      nf   student card  
carte de visite  
      nf   visiting card  
carte de vœux  
      nf   greeting card  
carte d'identité  
      nf   identity card  
carte du ciel  
      nf   sky chart  
carte graphique  
      nf   graphics card  
carte grise  
      nf     (AUTOMOBILES)   ~(car) registration document  
carte jeune  
      nf   young person's railcard  
carte journalière  
      nf   day pass  
carte-lettre        ( cartes-lettres    pl  )
      nf   letter-card  
carte marine  
      nf   sea chart  
carte mémoire  
      nf   memory card  
carte-mère        ( cartes-mères    pl  )
      nf     (INFORMATIQUE)   mother board  
carte modem  
      nf   modem card  
carte perforée  
      nf   punch card  
carte postale  
      nf   postcard  
carte-réponse        ( cartes-réponses    pl  )
      nf   reply card  
carte routière  
      nf   road map  
carte téléphonique  
      nf   phonecard  
carte verte  
      nf     (AUTOMOBILES)   green card   (Grande-Bretagne)  , certificate of insurance   (USA)     
mandat-carte        ( mandats-cartes    pl  )
      nm   money order   (in postcard form)     
téléphone à carte  
      nm   cardphone
Translation French - English Collins Dictionary  
"carte d'assuré social": examples and translations in context
Vos papiers importants, votre carte d'assuré social... Your birth certificate, your social security card.
Sauf pour Farhan, qui n'a pas de carte d'assuré social. Except for Farhan, who didn't have a Social Security card.
Pour les étudiants qui ont 20 ans dans l'année universitaire, la carte d'assuré social s'obtient normalement lors de l'inscription, sous réserve du paiement d'une cotisation de 213 €. For students that are 20 years old in the academic year, the social security card is normally obtained during registration, subject to the payment of a subscription of 195 euros.
Etudiant(e) ayant-droit d'un assuré salarié (fournir la carte d'assuré social du salarié sur laquelle devra figurer le nom de l'ayant-droit). Claimants of another salaried person (you must produce the social security card of said salaried person; the claimant's name must appear on the document).
Apportez votre carte d'assuré social et vous serez remboursé. Bring your health-insurance card and you'll get a refund.
Attention toutefois, sachez qu'un propriétaire ne peut exiger des documents ayant trait à la vie privée (copie de relevé bancaire, autorisation de prélèvement automatique, contrat de mariage...) ou sans rapport avec le bien à louer (carte d'assuré social). Always be careful, the landlord has no right to see any documents pertaining to your private life (bank statements, direct debit authorization, marriage certificate...) or that is not relevant to the property rental (medical insurance card).
See how “carte d'assuré social” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising