caisse centrale de réassurance translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
caisse centrale de réassurance n.
central reinsurance agency
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
reinsurance premium
~
n.
reinsurance result
[Bus.]
n.
reinsurance company
[Bus.]
n.
reinsurance broker
[Bus.]
n.
reinsurance activity
[Bus.]
n.
reinsurance transaction
[Bus.]
n.
reinsurance commission
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

caisse

  

      nf  
     (pour ranger, transporter)    box  
une caisse à outils      a tool box  
     (où l'on met la recette)    till  
le ticket de caisse      the till receipt  
faire sa caisse      to count the takings  
un fond de caisse      a float  
→ il faut penser à constituer un fond de caisse, sinon on ne peut pas rendre la monnaie aux clients        
     (où l'on paye)    till  ,   (au supermarché)    checkout
J'ai dû faire la queue à la caisse.      I had to queue at the checkout.  
passer à la caisse      to go to the checkout  
→ il faut peser les légumes avant de passer à la caisse        
   (=établissement)   fund  
→ les caisses de retraite        
   [+banque]   cashier's desk
     (TECHNIQUE)   case, casing  


bon de caisse  
      nm   cash voucher  
caisse claire  
      nf     (MUSIQUE)   snare drum  
caisse d'allocations familiales  
      nf   child benefit office  
→ les étudiants locataires peuvent percevoir une aide au logement versée par la caisse d'allocations familiales        
→ la caisse d'allocations familiales (CAF) peut-elle réclamer des prestations indûment versées?        
caisse d'épargne  
      nf   savings bank  
caisse de prévoyance  
      nf   contingency fund  
caisse de résonance  
      nf  
   [+instrument]   sound box  
→ le son des cordes est efficacement transmis à l'atmosphère environnante grâce à la caisse de résonance de l'instrument        
→ les instruments à cordes ont une caisse de résonance qui amplifie le son        
     (fig)   sounding board  
→ le Liban: caisse de résonance des conflits mondiaux        
→ il faut que ce congrès devienne la caisse de résonance de l'opinion des jeunes agriculteurs        
caisse de retraite  
      nf   pension fund  
caisse enregistreuse  
      nf   cash register  
caisse noire  
      nf   slush fund  
caisse primaire d'assurance maladie  
      nf   state health insurance office   state health insurance office  
→ la caisse primaire d'assurance maladie du Val de Marne        
→ la caisse primaire d'assurance maladie de la circonscription de votre nouveau lieu de résidence        
grosse caisse  
      nf   big drum  
livret de caisse d'épargne  
      nm   bank book, savings book   (Grande-Bretagne)     
ticket de caisse  
      nm   till receipt  
tiroir-caisse  
      nm   till
Translation French - English Collins Dictionary  
"caisse centrale de réassurance": examples and translations in context
« La gestion comptable et financière du fonds est assurée par la caisse centrale de réassurance dans un compte distinct de ceux retraçant les autres opérations qu'elle effectue. The accounting and financial management of the fund shall be assured by the central reinsurance fund within an account which is separate from those relating to the other transactions which it concludes.
La Caisse centrale de réassurance reçoit des assureurs la surprime prélevée au titre des catastrophes. The Central Reinsurance Fund receives the catastrophe surcharge from insurers.
Caisse Centrale de Réassurance, 2009 : études probabilistes relatives aux débits des rivières Caisse Centrale de Réassurance, 2009: probabilistic studies related to rivers debits
Caisse Centrale de Réassurance, 2010-2011 : Méthodes probabilistes pour l'évaluation de la loi conjointe de phénomènes extrêmes Caisse Centrale de Réassurance, 2010-2011: Probabilistic methods for the evaluation of the joint law for extreme phenomena
En retour, ils bénéficient de la part de la Caisse centrale de réassurance d'une réassurance illimitée garantie par l'Etat. Unlimited state guaranteed reinsurance cover is then provided to the insurers from the Central Reinsurance Fund.
Caisse Centrale de Réassurance, 2013-14 : Ventilation des sinistres "catastrophes naturelles" Caisse Centrale de Réassurance, 2013-14: Repartition of the occurrences for natural accidents
See how “caisse centrale de réassurance” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising