c'est mieux que rien translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
c'est mieux que rien adv.
it's better than nothing

Additional comments:

JeanV26:

Commentaires en français, c'est mieux !

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
it's better than ever
exp.
it's better like this
exp.
it's for the best ; that's for the best ; it's all good
exp.
She's nicer than the other assistant.
adv.
that's fine
exp.
He looks better without a moustache.
exp.
it's the better of the two
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

mieux

  
      adv  
     (d'une meilleure façon)    better  
Elle travaille mieux.      She works better.  
Elle mange mieux.      She eats better.  
Elle va mieux.      She's better.  
Les cheveux courts lui vont mieux.      She looks better with short hair.  
J'attendais mieux de vous.      I expected better of you.  
mieux que      better than  
Je la connais mieux que son frère.      I know her better than her brother.  
mieux que quiconque      [savoir, connaître]   better than anyone  
→ Cet octogénaire a su mieux que quiconque enlever les foules, même les plus jeunes et les plus éclectiques.        
→ Il a su mieux que quiconque faire de l'arabe populaire une langue de théâtre.        
→ Elle connaît mieux que quiconque la situation sur le terrain.        
→ Il connaît mieux que quiconque la réalité de cette région.        
     (de la meilleure façon possible)    le mieux      best  
C'est la région que je connais le mieux.      It's the region I know best.  
les livres les mieux faits      the best made books  
     (autres locutions)    aimer mieux      to prefer  
de mieux en mieux      better and better  
faire mieux de ..., Vous feriez mieux de partir maintenant.      You would do better to leave now.  
valoir mieux, Il vaut mieux que tu appelles ta mère.      You'd better phone your mother.  
à qui mieux mieux      each one more so than the other  
Il criaient à qui mieux mieux.      They were trying to shout each other down.  
      adj  
   better  
se sentir mieux      to feel better  
Elle est mieux que l'autre vendeuse.      She's nicer than the other assistant.  
Il est mieux sans moustache.      He looks better without a moustache.  
   (=plus satisfaisant)   better  
c'est mieux ainsi      it's better like this  
c'est la mieux des deux      it's the better of the two  
le mieux      the best thing  
Demandez-lui, c'est le mieux.      Ask him, it's the best thing.  
qui mieux est      even better, better still  
      nm  
   (=progrès)   improvement  
un léger mieux      a slight improvement  
Il y a eu un léger mieux.      There's been a slight improvement.  
     (maximum)    de mon mieux      as best I can  
de ton mieux      as best you can  
faire de son mieux      to do one's best  
Essaie de faire de ton mieux.      Try to do your best.  
du mieux qu'il peut      the best he can  
pour le mieux      for the best  
au mieux      at best  
être au mieux avec      to be on the best of terms with  
faute de mieux      for want of anything better  
le mieux est l'ennemi du bien      the best is the enemy of the good  


mieux-être  
      nm   greater well-being  ,   (financier)    improved standard of living
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

miteux, mafieux, mie, mixeur

"c'est mieux que rien": examples and translations in context
Un soir, c'est mieux que rien. One night, it's better than nothing.
Pas vraiment de la première classe mais c'est mieux que rien. Not exactly first-class travel, but it's better than nothing.
Ce n'est peut-être pas la meilleure des choses, mais c'est mieux que rien. It may not be ideal, but it is better than nothing.
Autrement dit, c'est mieux que rien! In other words, it is better than nothing.
Bon, c'est mieux que rien. I suppose that's better than nothing.
La moitié, c'est mieux que rien, Vince. That's better than nothing, Vince.
See how “c'est mieux que rien” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising