base de cotisation
Translation of base de cotisation into English
Noun, feminine
cotisations sociales
montant sur lequel sont calculées les cotisations sociales- La base de cotisation correspond au salaire brut plafonné.The contribution base corresponds to the capped gross salary.
Synonyms and analogies of base de cotisation in French
Examples of base de cotisation in a sentence
Ils ont recalculé la base de cotisation cette année.
Translations of "base de cotisation" in Context ordered by category and frequency
La base de cotisation est calculée sur le salaire brut avant les déductions.
The contribution base is calculated on gross pay before any deductions.
Nous avons comparé la base de cotisation de plusieurs salariés ayant le même poste.
We compared the contribution base of several employees in the same position.
Ces périodes ayant nécessairement été comptabilisées comme nulles, leur prise en compte a eu pour résultat de réduire la base de cotisation moyenne.
Those periods having necessarily been calculated as zero, taking them into account had the effect of reducing the average contribution basis.
Other translations for base de cotisation:
- assessment base
base de cotisation: Examples and translations in context
Pour ce contrat, la base de cotisation inclut aussi certaines primes non récurrentes.
For this contract, the contribution base also includes certain non-recurring bonuses.
La base de cotisation des apprentis est souvent réduite pour encourager leur embauche.
Apprentices' contribution base is often reduced to encourage companies to hire them.
La convention collective précise clairement ce qui entre dans la base de cotisation.
The collective bargaining agreement clearly sets out what is included in the contribution base.
La prime d'ancienneté est ajoutée à la base de cotisation dans cette entreprise.
Seniority bonuses are added to the contribution base in this company.
Une mauvaise estimation de la base de cotisation peut fausser tout le budget de l'entreprise.
A poor estimate of the contribution base can throw off the company's entire budget.
Dans ce secteur, la base de cotisation ne comprend pas les remboursements de frais professionnels.
In this sector, the contribution base does not include reimbursement of business expenses.
Si ta base de cotisation augmente, tes cotisations sociales seront forcément plus élevées.
If your contribution base goes up, your social security contributions will inevitably be higher.
Ils ont décidé d'exclure les heures supplémentaires de la base de cotisation annuelle.
They decided to exclude overtime hours from the annual contribution base.