axe
Translation of axe into English
Noun, masculine
transport
voie de communication importante- Cet axe routier relie Paris à Lyon.This main route connects Paris to Lyon.
figuré
direction principale ou élément central d'un projet- L'axe de notre stratégie est la satisfaction client.The focus of our strategy is customer satisfaction.
sport
- Le joueur a percé dans l'axe pour marquer.The player broke through the center to score.
géométrie
- La Terre tourne autour de son axe en 24 heures.The Earth rotates around its axis in 24 hours.
botanique
- L'axe floral porte plusieurs boutons.The axis bears several buds.
Expressions with axe: examples in French and translations in English
Images of axe
(mécanique) axle
Synonyms and analogies of axe in French
Examples of axe in a sentence
Un nouvel axe de transport sera inauguré demain. L’axe du projet repose sur l’innovation durable. La communication est l’axe central de cette campagne. L'axe du moteur doit être lubrifié régulièrement. Ils ont remplacé l'axe de la porte pour qu'elle tourne mieux. Le ballon est passé en plein axe du terrain.
L'entraîneur demande de renforcer l'axe en défense. Trace l’axe de symétrie sur la figure. L’axe du cylindre est perpendiculaire à sa base. L'axe principal de la plante est robuste. Les fleurs sont attachées à l'axe central de la tige.
Expressions with axer: examples in French and translations in English
Translations of "axe" in Context ordered by category and frequency
Le plan du quartier montre clairement l'axe nord-sud autour duquel tout est organisé.
The neighborhood map clearly shows the north-south axis around which everything is organized.
Le contre-effort magnétique s'oppose à la rotation trop rapide de l'axe.
The magnetic opposing force prevents the shaft from spinning too fast.
Sur ce vélo, chaque pédale tourne sur un axe à bille bien graissé.
On this bike, each pedal turns on a well-greased ball-bearing axle.
Un axe de piston cassé peut entraîner une grave panne de moteur.
A broken gudgeon pin can lead to serious engine failure.
Le degré de retard d'axe est indiqué sur un cadran tournant.
The degree of spindle lag is indicated on a rotating dial.
La philanthropie est un axe majeur pour la maison royale contemporaine.
Philanthropy is a major focus for the contemporary royal house.
Parfois, un seul axe est fourni pour chaque moteur.
Normally, there is one thrust lever for each engine.
Vous découvrez très tôt que l'être humain n'a pas d'axe.
You discover early that there is no center to a human being.
Other translations for axe:
- linen.
- y-axisn.
- centrelinen.
- corridorn.
- pivotn.
- strandn.
- dimensionn.
- arborn.
- clevis pinn.
- shankn.
- main linen.
- prongn.
- pintlen.
- main routen.
- axis of rotationn.
- central themen.
- trunk roadn.
axe: Examples and translations in context
Dans ce pays, l'axe de développement économique est principalement est-ouest.
In this country, the main axis of economic development is east-west.
La rhétorique du président sur un axe du mal a accentué les tensions régionales.
The president's rhetoric about an axis of evil heightened tensions in the region.
Les géographes décrivent le pays comme structuré par un grand axe est-ouest central.
Geographers describe the country as structured around a major central east-west axis.
La planète met vingt-quatre heures pour faire un tour complet autour de son axe.
It takes the planet twenty-four hours to complete one full turn on its axis.
Les chercheurs observent les déplacements des animaux selon un axe nord-sud précis.
Researchers are tracking animal movements along a precise north-south axis.
De nombreux critiques ont condamné le discours qualifiant plusieurs pays d'axe du mal.
Many critics condemned the speech labeling several countries as part of an axis of evil.
Le vent dominant souffle rarement selon un axe est-ouest dans cette vallée encaissée.
The prevailing wind rarely blows along an east-west axis in this deep valley.
Sur cet écran, une ligne grise épaisse marque clairement l'axe horizontal.
On this screen, a thick gray line clearly marks the horizontal axis.
See also: