augmentation

oɡmɑ̃tɑsjɔ̃
Translation Definition
NEW

Translation of augmentation into English

Related topics:

Noun, feminine

1.

croissance

action de rendre plus grand ou plus important
  • L'augmentation de la population pose de nouveaux défis.The increase in population poses new challenges.
2.

salaire

hausse du salaire ou du prix
  • Il a demandé une augmentation à son patron.He asked his boss for a raise.
3.

édition

Dated
ajouts faits au livre d'un autre auteur
Dated
additions supplements expansions
  • Cette édition comprend des augmentations du texte original.This edition includes additions to the original text.
Add a suggestion |

Expressions with augmentation: examples in French and translations in English

spike
L'augmentation en flèche des prix de l'essence inquiète les consommateurs.
raise
pay raise
Elle a obtenu une augmentation de salaire après sa promotion.
expansion
L'augmentation du volume du ballon est due à la chaleur.
spike
surge
L'augmentation brutale des prix a surpris tous les consommateurs.
increase in activity
rise in activity
L'augmentation de l'activité économique a créé de nouveaux emplois.
population growth
population increase
L'augmentation de la population urbaine pose des défis importants.

Synonyms and analogies of augmentation in French

Examples of augmentation in a sentence

  • Nous avons constaté une augmentation du trafic routier.
  • L’augmentation annuelle a été annoncée ce matin.
  • Après l’augmentation, son salaire a changé.
  • L’auteur a signalé les augmentations dans la préface.
  • Les augmentations enrichissent la compréhension de l’œuvre.

Translations of "augmentation" in Context ordered by category and frequency

Noun
increasen.

Le quartier s'est dégradé avec l'augmentation des taux de criminalité.

The neighborhood has gone downhill with the increase in crime rates.

increasingn.

Il a exprimé son soutien à l'augmentation du budget de l'éducation.

He expressed his views in favor of increasing the budget for education.

risen.

Le secteur du crédit connaît une augmentation des demandes et approbations numériques.

The lending sector is seeing a rise in digital applications and approvals.

growthn.

Le directeur explique que l'augmentation du volume des exportations améliore la rentabilité globale.

The manager explains that the growth in export volumes is improving overall profitability.

risingn.

Notre comptable a mis en évidence l'augmentation constante des coûts indirects sur cinq ans.

Our accountant highlighted the overhead that was consistently rising over five years.

raisen.

Sa demande d'augmentation est actuellement à l'étude par la direction.

His request for a raise is currently under consideration by management.

augmentationn.

Typiquement, l'augmentation des lèvres dure de trois à six mois.

Typically, lip augmentation lasts anywhere from three to six months.

expansionn.

Par ailleurs, les taux d'augmentation des contingents tarifaires sont trop modestes.

Furthermore, the rates of expansion of tariff-rate quotas are too modest.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for augmentation:

  • boostingn.
  • elevationn.
  • jumpn.
  • uptickn.
  • upsurgen.
  • soaringn.
  • pay raisen.
  • bumpn.
  • strengtheningn.
  • growing numbern.
  • pay risen.

augmentation: Examples and translations in context

Tout le monde était ravi de l'augmentation prévue des salaires cette année.

Everyone was happy about the predicted increase in salaries this year.

Le locataire a contesté l'augmentation abusive du loyer devant la commission compétente.

The tenant challenged the excessive rent increase before the competent commission.

Le service comptable a prévu une augmentation du budget pour l'année prochaine.

The accounting department projected an increase in next year's budget.

Les investisseurs s'inquiétaient de l'augmentation des passifs courants cette année.

Investors were concerned about the increase in current liabilities this year.

Une augmentation des revenus de placement peut améliorer la santé financière globale.

An increase in investment income can improve one's overall financial health.

Après l'augmentation du loyer, ils vivaient au seuil de pauvreté.

After the rent increase, they were living right on the breadline.

Le marché immobilier connaît une augmentation significative de la demande cette année.

The housing market is experiencing a significant increase in demand this year.

Une augmentation des créances peut indiquer des problèmes potentiels de trésorerie.

An increase in account receivable may indicate potential cash flow issues.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "augmentation"?
  • Find accurate translations for "augmentation" in English

    Explore various translations of "augmentation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "augmentation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "augmentation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "augmentation" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "augmentation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "augmentation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store