attribution
Translation of attribution into English
Noun, feminine
action générale
action de donner ou d'accorder quelque chose à quelqu'un- L'attribution du prix a eu lieu hier soir.The award of the prize took place last night.
fonction pouvoirs
- Les attributions du maire sont définies par la loi.The responsibilities of the mayor are defined by law.
cause origine
- L'attribution de ce texte à cet auteur fait débat.The attribution of this text to this author is debated.
Expressions with attribution: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of attribution in French
Examples of attribution in a sentence
Il a contesté l'attribution de la bourse. Ses attributions incluent la gestion du personnel municipal. La répartition des attributions se fait lors de la première réunion. L'attribution a été contestée par une autre entreprise. Ils attendent la date d'attribution officielle. L'attribution des responsabilités reste floue dans cette affaire.
L'attribution du prix Nobel a surpris tout le monde.
Translations of "attribution" in Context ordered by category and frequency
Des journalistes ont révélé des pots-de-vin généralisés dans l'attribution des logements sociaux.
Journalists uncovered widespread boot money in the allocation of public housing units.
Il s'agira du principal critère d'attribution des aides aux cinémas demandeurs.
This will comprise the basic award criterion for the applicant cinemas.
Une ressource exploitable nécessite une attribution appropriée au créateur original.
A licensable resource requires appropriate attribution to the original creator.
Établir des règles objectives en vue de l'attribution des affaires au juge.
Establish objective rules for the transparent assignment of cases to judges.
Le directeur a nié tout coup fourré dans l'attribution du lucratif marché de construction.
The manager denied any piece of skulduggery in awarding the lucrative construction contract.
Les autorités locales sont responsables de l'attribution des permis aux food trucks de la région.
Local authorities are responsible for the licensing of food trucks in the area.
Le maire est le seul décisionnaire pour l'attribution des subventions aux associations sportives.
The mayor is the sole decision-maker when it comes to granting subsidies to sports clubs.
La décision d'attribution des visas est à l'entière discrétion du consulat.
The decision to grant visas is at the full discretion of the consulate.
Other translations for attribution:
- distributionn.
- assistn.
- issuancen.
- bestowaln.
- entrustmentn.
- authorshipn.
- creditn.
- remitn.
- bestowingn.
- imputationn.
- dutiesn.
- contract awardn.
attribution: Examples and translations in context
On soupçonne un sale travail dans l'attribution de ces logements sociaux.
People suspect some dirty dealings in the allocation of those social housing units.
Le siège vacant au conseil scientifique bloque l'attribution des budgets de recherche.
The vacant seat on the scientific council is holding up the allocation of research funding.
La commission d'attribution a refusé sa demande car ses revenus dépassent le plafond autorisé.
The allocation committee turned down his application because his income exceeds the permitted limit.
Les journalistes ont dénoncé une irrégularité financière dans l'attribution des subventions publiques.
Journalists exposed financial misconduct in the allocation of public subsidies.
Les conditions précises d'attribution sont décrites dans le règlement de bourses.
The specified conditions for allocation are described in the grant regulations.
On décrit également des procédés sans l'attribution d'un numéro de code.
Processes without the allocation of a code number are also described.
Aucune attribution n'a été faite pour le sans-fil fixe à large bande.
There has not been an allocation designated for fixed wireless broadband.
Pour ces logements il existe des règles très strictes en matière d'attribution.
There are very strict rules governing the allocation of such housing.
See also: