atteinte veineuse translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
atteinte veineuse n.
venous impairment
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
violation ; breach
n.
infringement ; achievement
[Bus.]
adj.
venous
exp.
an attack on
exp.
a blow to
adj.
uninvolved
[Med.]
adj.
out of reach
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"atteinte veineuse": examples and translations in context
La saturation en oxygène veineuse centrale atteint la cible de 88 %. Central venous oxygen saturation is in target range of 88%.
Atteinte du système veineux qui empêche le retour normal du sang des jambes vers le cœur. Impairment of the venous system that inhibits normal return of blood from the legs to the heart.
Stephen Andrecyk était atteint d'occlusion veineuse rétinienne (OVR), une maladie oculaire grave qui peut entraîner une importante perte de vision, voire la cécité. It turned out he had retinal vein occlusion (RVO), a serious eye disease that can lead to significant vision loss or even blindness.
La plupart des patients (on ne peut donner le pourcentage exact) atteints de thrombose veineuse profonde souffrent dans les cinq à dix années suivantes d'un syndrome postphlébitique de la jambe ou de ses symptômes. Most patients (exact percentage cannot be given) who suffer deep vein thrombosis will subsequently (within 5-10 years) develop a postphlebitic leg or manifestations thereof.
Cependant les patients schizophrènes présentant souvent des facteurs de risque thrombo- emboliques veineux, tout facteur de risque potentiel d'atteintes thrombo-emboliques veineuses (telle l'immobilisation) doit être identifié et des mesures préventives mises en œ uvre. However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e. g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.
Cependant les patients schizophrènes présentant souvent des facteurs de risque thrombo- emboliques veineux, tout facteur de risque potentiel d'atteintes thrombo-emboliques veineuses (telle l'immobilisation prolongée) doit être identifié et des mesures préventives mises en œ uvre. However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e. g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.
See how “atteinte veineuse” is translated from French to English with more examples in context

Advertising