attaquant
Translation of attaquant into English
Noun, masculine
Adjective
agression
qui agresse ou mène une offensive- L'équipe attaquante a marqué trois buts.The attacking team scored three goals.
critique
qui critique ou remet en question- Son discours attaquant a surpris l'assemblée.His critical speech surprised the audience.
Expressions with attaquant: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of attaquant in French
Examples of attaquant in a sentence
Les attaquants adverses sont très rapides cette saison. L’attaquant a déposé une nouvelle offre hostile. Les actionnaires attendent la réaction de l’attaquant. L’attaquant s’est enfui avant l’arrivée des secours. Les témoins ont décrit l’attaquant à la police. Le joueur attaquant a été expulsé du terrain.
Les forces attaquantes ont lancé une offensive surprise. Il a publié un article attaquant le gouvernement. Les remarques attaquantes du journaliste ont choqué le public.
Translations of "attaquant" in Context ordered by category and frequency
Le coach a organisé un exercice spécial pour leur attaquant gaucher pendant l'entraînement.
The coach set up a special drill for their left-footed attacker during practice.
Le jeune attaquant rêvait de marquer son premier but en pleine lucarne.
The young forward dreamed of scoring his first goal right in the top corner.
Le défenseur a levé le bras pour indiquer que l'attaquant était hors-jeu.
The defender raised his arm to show that the striker was offside.
Les joueurs regardent souvent l'attaquant pour le leadership et l'inspiration.
Players often look up to the attackman for leadership and inspiration.
Tu n'es clairement pas fait pour être attaquant.
Clearly you're not cut out to be a spiker.
Il rédigea un traité attaquant le prétendu droit divin des rois.
He wrote a treatise attacking the supposed divine right of kings.
Les autorités ont également cherché à intimider les bloggeurs en s'attaquant à leurs familles.
Authorities have also sought to intimidate bloggers by targeting their families.
attaquant: Examples and translations in context
Le défenseur est parti du mauvais côté à cause d'une feinte de l'attaquant.
The defender went the wrong way because of a fake move by the attacker.
Après avoir franchi plusieurs plaquages, l'attaquant se heurte finalement à la dernière ligne.
After breaking several tackles, the attacker finally runs into the last line of defense.
Il a utilisé un pistolet paralysant pour se défendre de l'attaquant.
He used a stun gun to defend himself from the attacker.
Le gardien pose sa crosse devant lui pour bloquer le tir de l'attaquant.
The goalie sets his stick down in front of him to block the attacker's shot.
Un attaquant avec n'importe quel sens sera arrêté dans ses voies.
An attacker with any sense will be stopped in his tracks.
Ce nombre comprend la fille de l'attaquant et d'autres proches.
That figure included the daughter of the attacker and other relatives.
Dans chaque bataille, il y a un attaquant et un défenseur.
In each battle, there is an attacker and a defender.
Un attaquant peut réaliser une escalade de privilèges en exploitant diverses failles de sécurité.
An attacker can achieve privilege escalation through various security vulnerabilities and exploits.
See also: