atonie musculaire translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
atonie musculaire n.
myatonia
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
languor
[Med.]
n.
metratonia
[Med.]
adj.
muscular
adj.
muscle
[Med.]
n.
muscle wasting
[Med.]
n.
manual muscle test
[Med.]
n.
muscle strength
[Med.]
***
'atonie musculaire' also found in translations in English-French dictionary
n.
atonie musculaire
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"atonie musculaire": examples and translations in context
Parce que leur corps se développe rapidement, même l'exposition à de très faibles concentrations de plomb peut avoir des effets néfastes permanents, notamment sur le système nerveux et les reins, provoquer l'atonie musculaire et réduire la croissance osseuse. Because their bodies are developing rapidly, even exposure to low levels of lead can have permanent effects, including nervous system and kidney damage, and decreased muscle and bone growth.
On appelle ça l'atonie musculaire. It's called muscle atonia.
C'est alors probablement dans l'état de sommeil, que se grefferait la phase REM avec l'atonie musculaire qui la caractérise: on éviterait ainsi le dreaming-out 4/ et le désir obtiendrait une réponse par la voie hallucinatoire. It is in the sleep phase that the REM phase self-engages with the muscular atony which characterises it: in this way the dreaming-out 4 would be avoided and the response to the desire would be given in an hallucinatory way.
Atonie cutanée et musculaire. Loss of skin and muscle tone.
Convient bien aux patients de teint clair, à chevelure claire, mais dont le système musculaire est faible, atone. Suited to persons of light hair, fair complexion with a weak, relaxed muscular system.
Alors que l'atonie est le principal comportement anormal auquel on s'est attaché, c'est la raideur musculaire qui est néfaste et qu'il faut attaquer en premier. Whereas lethargy is the main abnormal behaviour which has been treated, the muscular stiffness is as a matter of fact harmful and should be treated in first instance.
See how “atonie musculaire” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising