application
Translation of application into English
Noun, feminine
logiciel
programme informatique utilisé sur ordinateur ou téléphone- Cette application permet de modifier facilement les photos.This app makes it easy to edit photos.
mise en œuvre
mise en pratique de règles ou de connaissances- L'application de cette théorie révolutionne la médecine moderne.The implementation of this theory is revolutionizing modern medicine.
concentration
attention soutenue et effort dans le travail- Son application remarquable lui a permis de réussir l'examen.His remarkable diligence allowed him to pass the exam.
geste physique
action de mettre quelque chose sur une surface- L'application de la pommade sur la blessure était douloureuse.The application of the ointment to the wound was painful.
traitement topique
- Le médecin prescrit trois applications par jour de ce gel.The doctor prescribes three applications of this gel per day.
mathématiques
- Cette application associe chaque nombre à son carré.This mapping associates each number with its square.
Expressions with application: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of application in French
Examples of application in a sentence
L’application plante souvent sur mon téléphone. L'application stricte des règles est nécessaire ici. Cette application des lois a changé la société. L'application de cet élève est exemplaire en classe. Il a réussi grâce à son application constante. L'application du vernis doit être précise et régulière.
L'application de la crème solaire protège la peau des rayons UV. Après la blessure, il a appliqué une crème pour accélérer la cicatrisation. Les enfants ont reçu une application de pommade pour soulager leurs démangeaisons. L'application f associe chaque élève à une note. On étudie l'application entre ces deux ensembles finis.
Translations of "application" in Context ordered by category and frequency
Le programmeur a soumis la version compilée de l'application pour les tests.
The programmer submitted the compiled version of the application for testing.
Vous pouvez consulter votre solde via l'application mobile de la banque.
You can view your account balance through the bank's mobile app.
La législation dérivée permet une certaine souplesse dans l'application des lois.
Secondary legislation allows for flexibility in the implementation of laws.
Le comité a renforcé la proposition pour durcir les mesures d'application contre la pollution.
The committee added teeth to the proposal to strengthen enforcement measures against pollution.
Elle a été formée aux techniques correctes d'application du mastic dans la construction.
She was trained in the correct techniques for applying luting in construction.
Cette loi reste inopérante tant qu'aucun décret d'application n'est publié officiellement.
This law is meaningless in practice until an implementing decree is officially published.
Cette application est pas très utile sans connexion internet permanente.
This app isn't much use without a constant internet connection.
Il a parcouru rapidement les directives pour s'assurer de leur bonne application.
He performed a skim of the guidelines to ensure proper compliance.
Other translations for application:
- purposen.
- executionn.
- tooln.
- observancen.
- mapn.
- mappingn.
- appliquen.
- software applicationn.
- diligencen.
- utilizationn.
- programmen.
- caren.
application: Examples and translations in context
Notre application répartit les requêtes entre chaque machine de l'équipe de serveurs.
Our application distributes requests across each machine in the server cluster.
Les designers dépendent de logiciels d'application pour créer de superbes graphiques publicitaires.
Designers depend on application software to create beautiful graphics for advertising.
Vérifiez toujours vos saisies car l'application est sensible à la casse.
Always double-check your input since the application is case sensitive.
Il lui a montré comment déplacer les icônes dans l'application.
He taught her how to drag and drop icons on the application.
Une liste bien indexée réduit énormément le temps de chargement de l'application web.
A well-indexed list drastically cuts down the web application's loading time.
Cette formation devrait combler un fossé entre la théorie apprise et son application pratique.
This training session should bridge a gap between theory learned and practical application.
La start-up a mis en œuvre une campagne marketing ambitieuse pour lancer son application.
The startup brought an ambitious marketing campaign to bear to launch its application.
Ce prompt explique clairement comment sauvegarder ton document avant de fermer l'application.
This prompt clearly explains how to save your document before closing the application.
See also: