applicable
Translation of applicable from French into English
Adjective
règles
qui peut ou doit être mis en pratique dans une situation- Cette loi est applicable à tous les citoyens français.This law is applicable to all French citizens.
Expressions with applicable: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of applicable in French
Examples of applicable in a sentence
Les mesures sont applicables dans tous les cas.
Translations of "applicable" in Context ordered by category and frequency
Tous les concours annoncés sont soumis au droit applicable et sont nuls là où interdits.
All advertised contests are subject to applicable law and are void where prohibited.
La question posée est alors quelle est la loi applicable à l'affaire.
A question is which law they applied in this particular case.
La législation applicable deviendrait ainsi plus facile à comprendre pour le citoyen.
Thus, relevant legislation would be easier for the citizen to understand.
Une restriction commerciale légale doit être raisonnable et claire pour être applicable.
A lawful restraint of trade must be reasonable and clear to be enforceable.
Le document officiel mentionne un prix minimum garanti applicable à toutes les ventes de blé.
The official document mentions a guaranteed minimum price applying to all wheat sales.
Telle est la théorie qui, en général, s'avère applicable.
That was the theory, and it usually proved workable.
Cette méthode n'est pas applicable à certaines substances fortement colorées.
This method is not suitable for some highly coloured substances.
Une telle méthode n'est toutefois pas applicable à grande échelle.
Such a method, however, is not feasible on a large scale.
Other translations for applicable:
- applicativeadj.
- generalisableadj.
- in forceadj.
applicable: Examples and translations in context
Sans préjuger de modifications législatives, ce règlement demeure applicable dans son intégralité.
Without prejudice to legislative amendments, these regulations remain fully applicable.
Le contrat mentionne clairement le prix de sortie d'usine applicable à chaque commande.
The contract clearly states the factory-gate price applicable to each order.
Lisez toujours les petits caractères pour comprendre le taux de pénalité applicable.
Always read the fine print to understand the penalty rate applicable.
Les couples doivent considérer leurs revenus combinés pour la tranche d'imposition applicable.
Couples must consider their combined income for the applicable tax bracket.
En toute hypothèse, cette mesure restera applicable jusqu'à la révision du règlement.
In any case, this measure will remain applicable until the regulation is revised.
Le texte entre crochets précise quel est le droit -national- applicable.
The text in square brackets specifies which national law is applicable.
Elle est applicable aux ampoules avec ou sans anneau de cassure coloré.
It is applicable to ampoules with and without a colour break-ring.
Le contrat collectif de travail applicable peut prévoir d'autres jours libres.
The applicable collective labour agreement can also establish other days off.
See also: