anomalie chromosomique translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
anomalie chromosomique n.
chromosomal abnormality
[Med.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
anomaly
[Bus.]
n.
abnormality ; fault
[Comp.]
adj.
chromosomal
[Med.]
adj.
chromosome
n.
error code
[Bus.]
n.
critical error
n.
genetic abnormality
***
'anomalie chromosomique' also found in translations in English-French dictionary
n.
anomalie chromosomique
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

anomalie

  

      nf   anomaly  
une anomalie congénitale      congenital abnormality  
Translation French - English Collins Dictionary  
"anomalie chromosomique": examples and translations in context
La plupart des cas de LMC se caractérisent par une anomalie chromosomique spécifique, le chromosome Philadelphie. Most cases of CML are characterized by a specific chromosomal abnormality, the Philadelphia chromosome.
L'invention concerne des procédés permettant de déterminer si une femme enceinte présente un risque élevé de porter un fœtus affecté d'une anomalie chromosomique. Provided are methods of determining whether a pregnant woman is at elevated risk for carrying a fetus with a chromosomal abnormality.
À l'aide d'un programme d'ordinateur spécial, le risque individuel d'une anomalie chromosomique est évalué. A special computer programme then assesses the individual risk of chromosome abnormality.
Notons également que les femmes atteintes ne transmettent pas cette anomalie chromosomique car elles sont généralement infertiles. Women with this disease do not pass on their chromosome abnormality because they are generally infertile.
[Ceux-ci comprennent des déséquilibres hormonaux qui peuvent survenir au cours de l'adolescence, à la suite d'une anomalie chromosomique, ou de vos choix alimentaires et l'utilisation de certains médicaments d'ordonnance]. [These include hormonal imbalances, which may arise during adolescence, as the result of a chromosomal disorder, or from your dietary choices and the use of certain prescription drugs].
Alors que le syndrome de Down est une anomalie chromosomique, un bébé est habituellement identifiée à la naissance par l'observation des caractéristiques physiques communes. While Down syndrome is a chromosomal disorder, it is usually identified in a baby at birth through observation of the common physical characteristics.
See how “anomalie chromosomique” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising