analyste
Translation of analyste into English
Noun, masc/fem
finance
personne qui étudie les données financières ou politiques- L'analyste prévoit une hausse des marchés boursiers.The analyst predicts a rise in the stock markets.
chimie
- L'analyste a identifié les composants de cette substance inconnue.The analyst identified the components of this unknown substance.
psychanalyse
- L'analyste aide son patient à comprendre ses conflits inconscients.The analyst helps their patient understand their unconscious conflicts.
renseignement
- L'analyste a déchiffré les communications interceptées par les services secrets.The intelligence analyst deciphered the communications intercepted by the secret services.
mathématiques
- L'analyste a résolu cette équation différentielle complexe.The mathematical analyst solved this complex differential equation.
Expressions with analyste: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of analyste in French
Examples of analyste in a sentence
Les analystes surveillent l'évolution des taux d'intérêt. L'analyste prépare les échantillons pour la prochaine expérience. Une équipe d'analystes travaille sur la pureté de l'eau. L'analyste écoute attentivement les rêves du patient. Son analyste propose une nouvelle interprétation de ses angoisses. L’analyste rédige un rapport sur les menaces potentielles.
Une équipe d’analystes surveille les flux d’informations en continu. L'analyste a publié un article sur les fonctions holomorphes. Chaque analyste doit maîtriser les séries de Fourier.
Translations of "analyste" in Context ordered by category and frequency
Cet analyste a clairement le doigt sur le pouls des marchés financiers.
This analyst clearly has his finger on the pulse of financial markets.
Il prend désormais les prévisions de cet analyste avec réserve.
He takes forecasts from that analyst with a pinch of salt these days.
J'ai également agi à titre d'analyste politique sur cette question.
I have also served as a political commentator on this particular topic.
Omair Anas est un commentateur et analyste basé à Delhi.
Omair Anas is a Delhi-based commentator and analyst.
Steve était un analyste pour la ville.
Steve's a systems analyst for the city.
L'analyste en informatique a remarqué que le serveur principal était mal configuré depuis plusieurs années.
The IT systems analyst noticed that the main server had been misconfigured for several years.
Other translations for analyste:
- reviewern.
- psychoanalystn.
- processorn.
- analyzern.
- intelligence analystn.
- analysern.
- assayern.
- observern.
- punditn.
- criticn.
analyste: Examples and translations in context
Malgré les risques encourus, le rapport de l'analyste était prudemment optimiste.
Despite the risks involved, the analyst's report was cautiously optimistic.
Face aux défis, l'analyste métier a proposé des solutions innovantes à des problèmes complexes.
When facing challenges, the business analyst provided innovative solutions to complex problems.
Dans ce podcast, un analyste en placements répond aux questions des épargnants inquiets.
In this podcast, an investment analyst answers questions from worried savers.
Leur analyste est allé hors des clous en partageant des prévisions internes sur son blog personnel.
Their analyst went off the reservation, sharing internal forecasts on his personal blog.
Notre analyste a recommandé une opération à la hausse sur ce titre très sous-évalué.
Our analyst recommended a bullish trade on this heavily undervalued stock.
La rencontre avec l'analyste métier a révélé plusieurs opportunités critiques pour l'amélioration opérationnelle.
Meeting with the business analyst revealed several critical opportunities for operational enhancement.
Ma sœur travaille comme analyste financière pour une grande société de services financiers.
My sister works as an investment analyst for a leading financial services company.
Un analyste a expliqué pourquoi le cours d'ouverture était si important aujourd'hui.
An analyst provided insights on why the opening price was so important today.
See also: