ajouter
Translation of ajouter from French into English
Verb
parole
- Il ajoute qu'il viendra demain.He adds that he will come tomorrow.
en faire trop
- Il ajoute toujours à ses histoires.He always embellishes his stories.
Expressions with ajouter: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of ajouter in French
Examples of ajouter in a sentence
Il faut ajouter de l’eau à la soupe. Elle a ajouté qu'elle était ravie de venir. Le président ajoute enfin une remarque importante. Peux-tu ajouter du sucre dans mon café ? Ils ont ajouté trois nouveaux chapitres au livre. Tu ajoutes un peu trop quand tu racontes cette histoire.
Elle aime ajouter pour rendre les choses plus dramatiques.
Translations of "ajouter" in Context ordered by category and frequency
Le paysagiste va niveler le jardin et ajouter du gazon au printemps.
The landscaper will level the yard and add grass in spring.
Veuillez ajouter en annexe le rapport détaillé des dépenses du mois dernier.
Please include last month's detailed expense report in the appendix.
Enregistrer le son à ajouter ou créer les bulles de conversation.
Record the audio you want to insert or create conversation bubbles.
Il suffit alors d'ajouter une seule couche de bûches.
It is sufficient to supplement with one layer of logs.
Il prévoit d'ajouter plus de détails à sa proposition de projet.
He plans to append more details to his project proposal.
Vous pouvez également ajouter une touche subtile à votre look.
Then you can also complement your look in a more subtle manner.
Essayez ces recettes pour ajouter plus de cet antioxydant à votre alimentation.
Try these recipes to more easily introduce this antioxidant to your diet.
Other translations for ajouter:
- increasev.
- tagv.
- add tov.
- throw inv.
- pilev.
- be addedv.
- put inv.
- add upv.
- embellishv.
- superimposev.
- add inv.
- incrementv.
ajouter: Examples and translations in context
Elle a commencé par fouetter la crème avant d'ajouter le sucre vanillé.
She started by whipping the cream before adding the vanilla sugar.
Elle aime ajouter du sel sur les tomates pour en renforcer l'arôme.
She likes to add salt on tomatoes to strengthen their aroma.
Pour ce plat, vous devriez écraser l'ail avant de l'ajouter.
For this dish, you should mill the garlic before adding it.
La mairie prévoit d'ajouter un dos d'âne près du passage piéton.
The town hall plans to add a speed bump near the crosswalk.
Au moins, pensez à ajouter plus de détails à votre présentation.
At a minimum, consider adding more details to your presentation.
Le verre mesureur est sale, rince-le avant d'ajouter la farine.
The measuring cup is dirty-rinse it before adding the flour.
Fais dorer chaque échalote à feu doux avant d'ajouter les champignons tranchés.
Gently brown each shallot over low heat before adding the sliced mushrooms.
Cette recette conseille d'ajouter deux cuillères de son de blé au mélange.
This recipe suggests adding two tablespoons of wheat bran to the mixture.
See also: