agent
Translation of agent into English
Noun, masc/fem
police
fonctionnaire de police qui maintient l'ordre public- L'agent contrôle la circulation au carrefour.The police officer is directing traffic at the intersection.
artiste
personne qui représente un artiste et gère sa carrière- Son agent lui a trouvé un rôle dans ce film.Her agent found her a role in that movie.
Expressions with agent: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of agent in French
Examples of agent in a sentence
L'agent a aidé les enfants à traverser la rue. L'agent de sécurité surveille l'entrée du bâtiment. Un agent du fisc a contrôlé les comptes de l'entreprise. La chaleur est un agent de transformation important. Un agent chimique a déclenché la réaction. L'agent négocie les contrats de l'actrice.
Un agent célèbre a découvert ce chanteur. Un agent a été découvert lors d'une mission secrète. L'agent infiltra l'organisation ennemie discrètement. L'agent surveille le trafic réseau en temps réel. Un nouvel agent a été déployé sur tous les serveurs. L'agent de la phrase est souvent le sujet. En linguistique, on identifie l'agent pour analyser l'action.
police
femme fonctionnaire de police- L'agente interpelle le suspect dans la rue.The female police officer apprehends the suspect in the street.
fonction officielle
femme chargée d'une fonction officielle par une administration- L'agente municipale vérifie les permis de construire.The female officer checks the building permits.
représentation artistique
femme qui représente des artistes et gère leur carrière- Son agente négocie tous ses contrats de cinéma.Her agent negotiates all her movie contracts.
Expressions with agente: examples in French and translations in English
Translations of "agent" in Context ordered by category and frequency
Un bon agent commercial écoute activement ce que veulent vraiment les clients.
A good sales agent listens actively to what the customers really want.
Il préfère être agent de bureau plutôt que de patrouiller dans les rues.
He prefers being a desk officer instead of patrolling the streets.
Un agent vérifie que personne n'utilise son téléphone près de la machine à voter.
An official makes sure no one uses their phone near the voting machine.
Chaque agent de police suit une formation rigoureuse avant d'aller sur le terrain.
Every police constable undergoes rigorous training before they hit the streets.
Un agent clandestin bien placé peut influencer des décisions politiques sans être remarqué.
A well-placed covert operative can sway political decisions without ever being noticed.
Pendant la conférence internationale, chaque pays a envoyé un agent délégué pour voter.
At the international conference, each country sent a delegated representative to vote.
Mon oncle est devenu agent d'affaires après dix ans dans la banque.
My uncle became a business manager after ten years in banking.
Il est agent de change, qui travail hors de chez lui.
He's a stock broker that works out of his home.
Other translations for agent:
- pathogenn.
- mediumn.
- guardn.
- workern.
- attendantn.
- assetn.
- factorn.
- police officern.
- policenpl.
- promotern.
- spyn.
- reagentn.
- patrolmann.
- handlern.
- actorn.
agent: Examples and translations in context
Il doit joindre l'agent de voyage pour changer les vols.
He needs to get hold of the travel agent for flight changes.
Elle a compris que son agent l'avait roulée sur les termes du contrat.
She realized her agent had screwed her over on the contract terms.
Cette maladie est provoquée par un agent exogène transmis par l'eau contaminée.
This disease is caused by an external agent carried through contaminated water.
Son agent a cessé de répondre, la laissant en rade avant l'audition.
Her agent stopped answering, stranding her high and dry before the audition.
Dans cette industrie cynique, un agent honnête est vraiment une rara avis.
In that cynical industry, an honest agent is a rara avis indeed.
Un bon agent peut rendre célèbre un sportif en mettant son image partout.
A good agent can make an athlete famous by getting their face everywhere.
Notre agent des douanes a demandé le connaissement pour traiter l'expédition.
Our customs agent requested the bill of lading to process the shipment.
Ce magasin vend un agent de nettoyage spécialement conçu pour les salles de sport.
This store sells a cleaning agent that's specifically designed for gyms.
See also: