affrontant

afʁɔ̃tɑ̃
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of affrontant into English

Adjective

1.

courage

qui fait face avec courage à un danger ou une difficulté
  • Une attitude affrontante face à l'adversité.An unflinching attitude in the face of adversity.
2.

héraldique

TECH.
qui est placé face à face, en opposition directe
TECH.
  • Deux lions affrontants ornent le blason familial.Two confronted lions adorn the family crest.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of affrontant in French

Examples of affrontant in a sentence

  • Un soldat affrontant a protégé ses camarades.
  • Les aigles affrontants symbolisent la force.
  • Le sceau royal présente deux cerfs affrontants.
affronter
afʁɔ̃te
Verb
tr.
1.

courage

faire face avec courage à une situation difficile ou dangereuse
  • Il a dû affronter ses peurs pour réussir.He had to face his fears to succeed.
2.

assemblage

TECH.
placer deux éléments face à face ou bout à bout
TECH.
join align butt together place together
  • L'artisan affronte les deux planches pour les coller.The craftsman joins the two boards to glue them together.
3.

tromperie

Rare
tromper quelqu'un par ruse
Rare
  • Ce marchand tente d'affronter ses clients.This merchant tries to cheat his customers.

Expressions with affronter: examples in French and translations in English

confront head-on
face head-on
Il faut affronter de front ce problème financier.
face the day
Elle boit son café pour affronter la journée avec énergie.
brave the elements
face the elements
Les randonneurs ont dû affronter les éléments pendant la tempête de neige.
face your demons
Après sa thérapie, il a décidé d'affronter ses démons du passé.
brave the bad weather
face the elements
Les marcheurs ont décidé d'affronter le mauvais temps pour terminer leur randonnée.
brave
Il faut affronter avec courage les difficultés de la vie.

Translations of "affrontant" in Context ordered by category and frequency

Participle
facingprtp.

Le capitaine comptait mourir les armes à la main, affrontant la tempête.

The captain intended to die with his boots on, facing the storm.

confrontingprtp.

Il protégera sa petite sœur à tout prix, même en affrontant leur père.

He'll protect his little sister at any cost, even confronting their father.

battlingprtp.

Le tournoi présentait des concurrents s'affrontant dans un jeu de mots intense.

The tournament featured contestants battling it out in an intense word game.

competingprtp.

Notre équipe locale a prouvé sa valeur en affrontant dignement les champions nationaux.

Our local team proved its worth by competing strongly against national champions.

tacklingprtp.

Elle s'est montrée courageuse, affrontant le parcours d'obstacles sans hésitation.

She proved to be game, tackling the obstacle course without hesitation.

bravingprtp.

Ce navigateur rêve de contourner le continent austral en affrontant les tempêtes de l'océan.

This sailor dreams of sailing around the southern continent, braving the ocean's storms.

weatheringprtp.

Cet arbre ancien restera ici jusqu'à la fin des temps, affrontant chaque saison.

This ancient tree will stand here till kingdom come, weathering every season.

Explore more translations and examples on Reverso Context

affrontant: Examples and translations in context

Elle a un cœur de champion, affrontant chaque nouveau défi avec un courage obstiné.

She's a champion at heart, facing every new challenge with stubborn courage.

Après le concert incroyable, je suis redescendu sur terre en affrontant le métro bondé.

After the incredible concert, I redescended sur terre facing the crowded subway home.

Bien qu'affrontant la soumission, l'équipe est restée unie dans sa mission.

Despite facing subjection, the team remained united in their mission.

Les jeunes pompiers se retrouvent vite en plein dans les urgences, affrontant le danger.

New firefighters are quickly in the thick of emergencies, facing dangerous situations daily.

Toujours affrontant les épreuves de la vie, ma grand-mère reste étonnamment optimiste.

Always facing life's hardships head-on, my grandmother somehow remains remarkably optimistic.

En affrontant ses peurs, il a réussi à croître en sagesse et en confiance.

By facing his fears, he managed to grow wiser and more confident.

Nous vivons dans l'ombre du changement climatique, affrontant chaque année plus de désastres.

We live in the shadow of climate change, facing more disasters each year.

Il a traversé la montagne sans couverture, affrontant le vent glacé et la neige.

He crossed the mountain with no protection from the elements, facing icy winds and snow.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso French-English Dictionary to learn "affrontant"?
  • Find accurate translations for "affrontant" in English

    Explore various translations of "affrontant" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "affrontant" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "affrontant" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "affrontant" in French

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "affrontant" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "affrontant" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

French-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store