affront
Translation of affront from French into English
Noun, masculine
Expressions with affront: examples in French and translations in English
Synonyms and analogies of affront in French
Examples of affront in a sentence
Son affront a provoqué la colère de l'assemblée. Recevoir ce refus fut un affront difficile à supporter. Son silence a été perçu comme un affront par ses collègues.
Translations of "affront" in Context ordered by category and frequency
Le terrorisme sous toutes ses formes est un affront à l'humanité.
Terrorism in all its forms is an affront to our humanity.
Il voyait dans ce refus injustifié un affront qu'il ne pouvait accepter.
He saw this unjustified refusal as an insult he could not accept.
Elle a noté chaque affront pour planifier la vengeance parfaite contre ses ennemis.
She documented every slight to plan the perfect payback for her enemies.
Sa remarque désinvolte a été un affront pendant son moment difficile.
His careless remark was a slap in the face during her difficult moment.
La pauvreté représente un affront à la conscience du monde moderne.
Poverty is an offence to the conscience of the modern world.
L'injustice, l'affront et la douleur endurés par les survivants sont inexcusables.
The injustice, the indignity and the hurt the survivors endured is inexcusable.
Ils constituent un affront à la démocratie parlementaire.
They are offensive to parliamentary democracy.
Son affront n'est pas passé inaperçu, le laissant blessé et déçu de leur amitié.
Her snub didn't go unnoticed, leaving him hurt and disappointed in their friendship.
Other translations for affront:
- outragen.
- insultingn.
- attackn.
- assaultn.
- offensen.
- cursen.
affront: Examples and translations in context
Je prends comme un affront personnel le fait que vous respiriez encore.
I consider it a personal affront that you two are still breathing.
Ce procès est un affront au droit à la liberté d'expression.
This trial is an affront to the right to freedom of expression.
La persistance de la pauvreté extrême est un affront à l'humanité.
The persistence of extreme poverty is an affront to humanity.
Je pense que c'est un affront à leur propre dignité.
I think that this is an affront to their own dignity.
Comme tel, cette situation est un affront à la démocratie.
As such, this situation is an affront to democracy.
Recevoir ce commentaire moqueur en public fut un affront qu'elle n'oublia jamais.
Getting that mocking remark in public was an insult she never forgot.
La chevalerie exigeait souvent des duels pour laver un affront et défendre sa réputation.
The chivalric code often demanded duels to erase an insult and defend one's honor.
Ce mensonge public fut un affront que sa réputation mit longtemps à surmonter.
That public lie was an insult that took his reputation a long time to recover from.
See also: