abandon de famille translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

abandon de famille


      nm   desertion of one's family
Translation French - English Collins Dictionary  
abandon de famille n.
desertion of the marital home

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
desertion of post
debt write-off
nolle prosequi
abandonment of the option
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"abandon de famille": examples and translations in context
L'article 305 du Code pénal incrimine l'abandon de famille. The Penal Code incriminates family abandonment under article 305.
Le refus de payer la pension alimentaire est considéré par la loi comme un abandon de famille qui constitue une infraction passible des sanctions pénales. Refusal to pay alimony is considered family abandonment under the law and constitutes a criminal offence.
Enfin, le fait de ne pas payer une pension alimentaire est considéré comme un abandon de famille, passible de peines de prison. Finally, not paying a maintenance allowance was considered to be abandonment of the family and carried a prison term.
Les parents qui se soustrairaient à cette obligation s'exposeraient à une condamnation pénale pour abandon de famille (art. 387 du Code pénal). Parents failing to fulfil this obligation are liable to be sentenced for abandonment of the family (article 387 of the Penal Code).
Au titre des violences psychologiques, l'abandon de famille arrive largement devant les autres cas. Under the heading of psychological violence, cases of desertion of the family are easily the most common.
Aussi, faut-il le rappeler, certaines coutumes tchadiennes protègent la famille en condamnant des pratiques telles que l'abandon de famille, l'adultère, l'avortement, etc. It should also be recalled that certain Chadian customs protect the family in that they condemn practices such as desertion of the family, adultery and abortion.
See how “abandon de famille” is translated from French to English with more examples in context