écarquiller translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



écarquiller les yeux      to stare wide-eyed  
Translation French - English Collins Dictionary  
écarquiller v.
open wide

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
to stare wide-eyed
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"écarquiller": examples and translations in context
Et regarder ses yeux s'écarquiller. And watch his eyes go wide.
Qu'as-tu à écarquiller les yeux ? Why are you staring at your superior?
Cecil fait aussi écarquiller les yeux lorsqu'il fait un cabré dans son fauteuil roulant. Cecil has also raised eyebrows when he does a wheelie on his wheelchair.
Les yeux des enfants étaient prêts à sortir littéralement de leurs orbites ; ils ne pouvaient pas plus les écarquiller. The children's eyes were literally ready to pop out of their sockets; they could not open them more.
Il s'est avéré que cet argument les a fait écarquiller les yeux. It proved to be an argument that opened their eyes.
Qu'es ce que c'est yeux écarquiller qui te regarde ? What, dead googly eyes staring at you?
See how “écarquiller” is translated from French to English with more examples in context