à la sauvette translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     French-English
exp.
in haste
adv.
hastily ; furtively
exp.
street peddling
exp.
unauthorized street trading
nf.
street hawking
exp.
to trade in the street without a licence
n.
street hawker
[Bus.]
n.
street hawker
n.
street hawker
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

sauvette

  

à la sauvette     
      adv   [se marier]   in haste  
vendre à la sauvette      to trade in the street without a licence  
vente à la sauvette      unauthorized street trading, street peddling  
Translation French - English Collins Dictionary  
"à la sauvette": examples and translations in context
Tu n'es qu'un petit masseur à la sauvette. You are only a one small masseur hastily.
Comme je l'ai dit, le projet de loi C-10 a été rédigé à la sauvette. As I stated, Bill C-10 is a hastily crafted bill.
Ne jamais rien faire à la sauvette. Never do anything on the sly.
Je la voyais 3 malheureuses fois par an, à la sauvette. I saw her three times a year on the sly.
La création d'un ordre juridique pénal ne peut se faire à la sauvette. The creation of a legal penal system cannot be achieved in haste.
Je suis d'accord pour que la loi actuelle soit amendée mais pas à la sauvette comme semble le vouloir le gouvernement. I agree that the current act must be amended, but not in haste as the government seems intent on doing.
See how “à la sauvette” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Advertising