zoom continu
zum kɔ̃tiny
Definition
Translation
Definition of zoom continu - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
photographieTECH. fonction permettant un ajustement fluide du grossissement sans interruptionTECH.
- L'appareil photo dispose d'un zoom continu très pratique.
- Ce caméscope offre un zoom continu idéal pour filmer les concerts.
- Grâce au zoom continu, tu peux suivre le sportif sans coupure d’image.
Feedback:
Expressions with zoom
examen détaillé et approfondi d'un sujet particulier
Le journaliste fait un zoom sur les problèmes de santé publique.
modifier le niveau de grossissement d'une image ou d'un élément
Il faut ajuster le zoom pour voir les détails de la photo.
éloigner optiquement pour élargir la vue ou réduire la taille
Le photographe fait un zoom arrière pour capturer tout le paysage.
mouvement de caméra qui rapproche et agrandit progressivement le sujet
Le réalisateur utilise un zoom avant pour montrer l'émotion du personnage.
diminuer le grossissement d'une image ou d'un objet visible
Il faut réduire le zoom pour voir tout le paysage dans le cadre.
mouvement de caméra qui élargit l'image pour montrer plus large
Le zoom arrière dévoile peu à peu tout le décor.
technique qui agrandit une image en recadrant et amplifiant une partie
Le zoom numérique de cet appareil photo réduit la qualité de l'image.
objectif photographique dont la distance focale peut être modifiée
J'ai acheté un objectif zoom pour photographier les oiseaux de loin.
technologie qui combine zoom optique et numérique pour agrandir les images
Mon smartphone utilise un zoom hybride pour photographier les oiseaux lointains.
objectif photographique permettant de changer la focale et de photographier de très près
Il utilise un zoom macro pour photographier les insectes en détail.
Expressions with continu
qui se déroule sans arrêt ni pause
Il parle à jet continu depuis une heure.
de manière continue, sans interruption ni arrêt
La machine fonctionne en continu depuis ce matin.
diffusion d'informations qui se fait sans interruption toute la journée
Les actualités en continu permettent de suivre les événements en temps réel.
combat qui se déroule sans interruption ni pause
L'armée mène un combat continu contre les forces ennemies depuis trois jours.
système d'évaluation scolaire avec des tests réguliers pendant l'année
Le contrôle continu permet de mieux suivre les progrès des élèves.
action soutenue qui se maintient de façon régulière dans le temps
Son effort continu en mathématiques a porté ses fruits cette année.
suite ininterrompue de personnes, véhicules ou choses qui passent
Un flot continu de voitures traversait le pont.
mode d'opération où quelque chose marche sans s'arrêter
L'usine assure un fonctionnement en continu vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
système de travail sans pause déjeuner prolongée
L'entreprise applique un horaire continu de 8h à 16h.
déplacement qui ne s'arrête jamais et se poursuit sans pause
La Terre est en mouvement continu autour du Soleil.
diffusion d'informations sans interruption sur une chaîne de télévision ou radio
Cette chaîne diffuse des nouvelles en continu depuis ce matin.
fonctionnement sans interruption d'une activité ou organisation professionnelle
L'hôpital fonctionne en service continu pour assurer les soins d'urgence.
service qui fonctionne sans interruption, généralement vingt-quatre heures sur vingt-quatre
L'hôpital propose un service en continu pour les urgences médicales.
réussite qui se maintient et dure longtemps sans interruption
L'entreprise connaît un succès continu depuis dix ans.
bruit qui se maintient sans interruption dans le temps
Le bruit continu du climatiseur m'empêche de dormir la nuit.
transformation qui se déroule de façon progressive et sans interruption
L'entreprise mise sur le changement continu pour s'adapter au marché.
processus d'amélioration permanente des compétences ou capacités d'une personne
Le développement continu des employés améliore leur performance au travail.
transmis ou distribué de manière continue sans interruption
Le film est diffusé en continu sur la plateforme.
flux de liquide qui coule de manière ininterrompue
L'arrosoir produit un jet continu d'eau sur les plantes.
bruit qui se maintient sans interruption dans le temps
Le son continu du ventilateur m'empêche de dormir.
transmission de contenu audio ou vidéo lu en temps réel via internet
La diffusion en continu permet de regarder des films sans les télécharger.
diffusion de contenu numérique en temps réel sans téléchargement complet
La transmission en continu permet de regarder des vidéos instantanément.
diffusion de contenu vidéo sur internet sans téléchargement préalable
La vidéo en continu permet de regarder des films instantanément.
qui fonctionne avec de l'électricité circulant toujours dans le même sens
Ce moteur à courant continu est très efficace pour cette application.
Terms related to zoom continu
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of zoom continu
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:continuous zoom, ...
- German:kontinuierlicher Zoom, ...
- Italian:zoom continuo, ...
- Spanish:zoom continuo, ...
- Portuguese:zoom contínuo, ...
- Chinese:连续变焦, ...
- Japanese:連続ズーム, ...
- Arabic:زُوم مُسْتَمِر, ...
- Hebrew:זוּם רָצִיף, ...
- Russian:непрерывный зум, ...
- Ukrainian:безперервний зум, ...
- Catalan:zoom continu, ...
- Danish:kontinuerlig zoom, ...
- Dutch:continue zoom, ...
- Greek:συνεχής ζουμ, ...
- Khmer:ហ្ស៊ូមបន្ត, ...
- Korean:연속 줌, ...
- Polish:płynny zoom, ...
- Portuguese (BR):zoom contínuo, ...
- Romanian:zoom continuu, ...
- Swedish:steglös zoom, ...
- Thai:ซูมต่อเนื่อง, ...
- Turkish:sürekli zoom, ...
- Vietnamese:zoom liên tục, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the